PT ES Traduções de Português Espanhol para fora
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa fora
Ir para Português » Espanhol
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| fora (prep adv) [also; in addition] {f} | aparte (prep adv) [also; in addition] | |||
| fora (adv n) [without a certain confine; outside the house] {f} | al exterior (adv n) [without a certain confine; outside the house] (adv n) | |||
| fora (n) [comportamento] {f} | metida de pata (n) {f} [comportamento] | |||
| fora (o) [localização] {f} | fuera (o) [localização] | |||
| fora (o) [fora daqui] {f} | lárgate (o) [fora daqui] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| fora (o) [possibilidade] {f} | más allá de (o) [possibilidade] | |||
| fora (o) [casa] {f} | afuera de la casa (o) [casa] | |||
| fora (o) [geral] {f} | afuera (o) [geral] | |||
| fora (o) [fora daqui] {f} | afuera (o) [fora daqui] | |||
| fora (o) [geral] {f} | al aire libre (o) [geral] | |||
| fora (o) [sem] {f} | sin contar (o) [sem] | |||
| fora (prep adv) [moreover; furthermore] {f} | además (prep adv) [moreover; furthermore] | |||
| fora (prep adv) [also; in addition] {f} | además (prep adv) [also; in addition] | |||
| fora (o) [possibilidade] {f} | fuera de (o) [possibilidade] | |||
| fora (o) [esportes] {f} | fuera de juego (o) [esportes] | |||
| fora (o) [além de] {f} | además de (o) [além de] | |||
| fora (v prep conj) [with the exception of] {f} | salvo (v prep conj) [with the exception of] | |||
| fora (v prep conj) [with the exception of] {f} | excepto (v prep conj) [with the exception of] | |||
| fora (o) [além de] {f} | aparte de (o) [além de] |
| PT | Sinónimos de fora | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| mancada [erro] f | Fehler {m} | |||
| gafe [erro] f | Ausrutscher {m} | |||
| vacilo [erro] m | Schnitzer {m} | |||
| erro [erro] m | Fehler {m} | |||
| engano [erro] m | Betrug {m} | |||
| furo [erro] m | Missgriff {m} | |||
| sem contar com [lá fora] | ausschließlich | |||
| excluindo [lá fora] | abgesehen von | |||
| além de [lá fora] | außer | |||
| ademais [lá fora] | darüber hinaus | |||
| afora [lá fora] | darüber hinaus |