Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / E / em casa de ferreiro, o espeto é de pau

PT ES Traduções de Português Espanhol para em casa de ferreiro, o espeto é de pau

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa em casa de ferreiro, o espeto é de pau
Ir para
PT Português ES Espanhol
em casa de ferreiro, o espeto é de pau (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb) en casa de herrero cuchara de palo (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
em casa de ferreiro, o espeto é de pau (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb) en casa de herrero cuchillo de palo (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)

PT ES Traduções para em

em (adv n) [in or at some other place] otro (adv n) [in or at some other place]
em (o) [direção] a (o) [direção]
em (o) [preposição] a (o) [preposição]
em (o) [proximidade] a (o) [proximidade]
em (prep adv) [being above and in contact with another] sobre (prep adv) {m} [being above and in contact with another]
em (prep adv) [being directly supported by another] sobre (prep adv) {m} [being directly supported by another]
em (adv n) [in or at some other place] parte (adv n) {f} [in or at some other place]
em en
em (prep adv) [being directly supported by another] en (prep adv) [being directly supported by another]
em (o) [direção] en (o) [direção]

PT ES Traduções para casa

casa (n adj v) [cell in a grid] {f} casilla (n adj v) {f} [cell in a grid]
casa (n) [lugar] {f} residencia (n) {f} [lugar]
casa {f} casa {f}
casa (n) [construção] {f} casa (n) {f} [construção]
casa (n) [gente] {f} casa (n) {f} [gente]
casa (n) [lugar] {f} casa (n) {f} [lugar]
casa (n) [gente] {f} familia (n) {f} [gente]
casa {f} hogar {m}
casa (n) [lugar] {f} hogar (n) {m} [lugar]
casa (n v) [hole for a button] {f} ojal (n v) {m} [hole for a button]

PT ES Traduções para de

de (adj n) [at the highest level of development] al día (adj n) [at the highest level of development]
de (adj) [offensive] ofensivo (adj) [offensive]
de (o) [geral] por (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] por (o) [livros]
de (o) [lugar] por (o) [lugar]
de (o) [origem] por (o) [origem]
de (o) [posse] por (o) [posse]
de (o) [tempo] por (o) [tempo]
de (o) [viajar] por (o) [viajar]

PT ES Traduções para ferreiro

ferreiro {m} herrero {m}
ferreiro (n) [iron forger] {m} herrero (n) {m} [iron forger]
ferreiro (n) [profissão] {m} herrero (n) {m} [profissão]
ferreiro (n) [profissão - homem] {m} herrero (n) {m} [profissão - homem]
ferreiro (n v) [craftsperson who works metal] {m} forjador (n v) [craftsperson who works metal]
ferreiro (n) [iron forger] {m} herrera (n) {f} [iron forger]
ferreiro (n v) [craftsperson who works metal] {m} forjadora (n v) [craftsperson who works metal] (n v)
ferreiro (n v) [craftsperson who works metal] {m} fabro (n v) [craftsperson who works metal] (n v)

PT ES Traduções para o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] bastante (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o el
o (article adv) [article] el (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] el (o) [artigo definido]
o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
o (article adv) [with a superlative] el (article adv) [with a superlative]
o (adv) [duration] desde el primer momento (adv) [duration] (adv)
o (article adv) [article] la (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] la (o) [artigo definido]

PT ES Traduções para espeto

espeto (n) [utensílios de cozinha] {m} broqueta (n) {f} [utensílios de cozinha]
espeto (n v) [pin used to secure food during cooking] {m} pincho (n v) {m} [pin used to secure food during cooking]
espeto (n) [utensílios de cozinha] {m} pincho (n) {m} [utensílios de cozinha]
espeto (n v) [pin used to secure food during cooking] {m} brocheta (n v) {f} [pin used to secure food during cooking]
espeto (n v) [a rod on which meat is grilled/broiled] {m} asador (n v) {m} [a rod on which meat is grilled/broiled]
espeto (n) [utensílios de cozinha] {m} asador (n) {m} [utensílios de cozinha]
espeto (n) [utensílios de cozinha] {m} espetón (n) {m} [utensílios de cozinha]
espeto (n v) [pin used to secure food during cooking] {m} fierrito (n v) [pin used to secure food during cooking] (n v)
espeto (n v) [pin used to secure food during cooking] {m} anticucho (n v) [pin used to secure food during cooking] (n v)

PT ES Traduções para pau

pau (n v) [long piece of wood] palo (n v) [long piece of wood] (m] de escoba [c)
pau huevo {m}
pau (n v num) [slang: penis] huevo (n v num) {m} [slang: penis]
pau pico {m}
pau (n v num) [slang: penis] pico (n v num) {m} [slang: penis]
pau poste {m}
pau bicho {m}
pau (n v num) [slang: penis] bicho (n v num) {m} [slang: penis]
pau paloma {f}
pau (n v num) [slang: penis] paloma (n v num) {f} [slang: penis]