PT ES Traduções de Português Espanhol para considerar
Obteve 117 resultados para o termo de pesquisa considerar
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| considerar (v) [proposta] | contemplar (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [ter em mente] | considerar (v) [ter em mente] | |||
| considerar (v) [think about seriously] | considerar (v) [think about seriously] | |||
| considerar (v) [think of doing] | considerar (v) [think of doing] | |||
| considerar (v) [ver como] | considerar (v) [ver como] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| considerar (v) [opinião] | juzgar (v) [opinião] | |||
| considerar (v) [ter em mente] | tomar en cuenta (v) [ter em mente] | |||
| considerar (v) [ter em mente] | pensar (v) [ter em mente] | |||
| considerar (v) [opinião] | encontrar (v) [opinião] | |||
| considerar (v) [decisão] | contemplar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [ponderar] | contemplar (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | contemplar (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [proposta] | considerar (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [decisão] | examinar detenidamente (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [ponderar] | examinar detenidamente (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | examinar detenidamente (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [proposta] | examinar detenidamente (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [decisão] | discurrir (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [ponderar] | discurrir (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | discurrir (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [decisão] | meditar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [ponderar] | meditar (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | meditar (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [plano] | contar con (v) [plano] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | analizar (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [opinião] | clasificar (v) [opinião] | |||
| considerar (v) [decisão] | reflexionar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [ponderar] | reflexionar (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | reflexionar (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [proposta] | reflexionar (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [decisão] | reconsiderar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | reconsiderar (v) [possibilidade] | |||
| considerar (v) [proposta] | reconsiderar (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [atenção] | prestar atención (v) [atenção] | |||
| considerar (v) [decisão] | analizar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [examinar] | analizar (v) [examinar] | |||
| considerar (v) [ver como] | estimar (v) [ver como] | |||
| considerar (v) [proposta] | analizar (v) [proposta] | |||
| considerar (v) [examinar] | examinar (v) [examinar] | |||
| considerar (v n) [consider, judge, regard something as] | creer (v n) [consider, judge, regard something as] | |||
| considerar (v) [assign some quality to] | considerar (v) [assign some quality to] | |||
| considerar (v) [decisão] | considerar (v) [decisão] | |||
| considerar (v) [examinar] | considerar (v) [examinar] | |||
| considerar (v) [opinião] | considerar (v) [opinião] | |||
| considerar (v) [plano] | considerar (v) [plano] | |||
| considerar (v) [ponderar] | considerar (v) [ponderar] | |||
| considerar (v) [possibilidade] | considerar (v) [possibilidade] |
| PT | Sinónimos de considerar | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pesar [comparar] m | grief | |||
| raciocinar [comparar] | to reason thought | |||
| meditar [comparar] | to muse | |||
| ruminar [comparar] | chew over | |||
| pensar [comparar] | think about | |||
| refletir [comparar] | to brood | |||
| ponderar [comparar] | reflect on | |||
| supor [crer] | suppose | |||
| sentenciar [crer] | to convict | |||
| achar [crer] | to think | |||
| estimar [crer] | deem | |||
| avaliar [crer] | appraise | |||
| julgar [crer] | to repute | |||
| estudar [examinar] | study | |||
| tomar como [ver como] | esteem | |||
| levar em conta [ter em mente] | take into account | |||
| contar [incluir] | count | |||
| acreditar [julgar] | creed | |||
| reconhecer [julgar] | acknowledge | |||
| sentir [julgar] | scent |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| considerar (v) [plan] | levar em conta (v) [plan] | |||
| considerar (v) [propuesta] | refletir sobre (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | refletir sobre (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | refletir sobre (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | pensar sobre (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [propuesta] | pensar sobre (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | pensar sobre (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | pensar sobre (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [tomar en cuenta] | levar em conta (v) [tomar en cuenta] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | refletir sobre (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [tomar en cuenta] | ter em mente (v) [tomar en cuenta] | |||
| considerar (v) [opinión] | achar (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [general] | achar (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | achar (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [general] | tomar como (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | tomar como (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [general] | ver como (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | ver como (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [importancia] | classificar entre (v) [importancia] | |||
| considerar (v) [think of doing] | pensar em (v) [think of doing] (v) | |||
| considerar (v) [propuesta] | levar em consideração (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | levar em consideração (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | levar em consideração (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [problema] | revolver na mente (v) [problema] | |||
| considerar (v) [importancia] | estar reputado entre (v) [importancia] | |||
| considerar (v) [importancia] | estar entre (v) [importancia] | |||
| considerar (v) [importancia] | colocar entre (v) [importancia] | |||
| considerar (v) [opinión] | crer (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [examinar] | estudar (v) [examinar] | |||
| considerar (v) [opinión] | julgar (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [general] | julgar (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | julgar (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | meditar (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | meditar (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | meditar (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [decisión] | pensar (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [general] | considerar (v) [general] | |||
| considerar (v) [examinar] | considerar (v) [examinar] | |||
| considerar (v) [estimar] | considerar (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [decisión] | considerar (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [assign some quality to] | considerar (v) [assign some quality to] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | pensar (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [propuesta] | pensar (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | pensar (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [opinión] | considerar (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | ponderar (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | ponderar (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | ponderar (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | pesar (v) {m} [reflexionar] | |||
| considerar (v) [propuesta] | pesar (v) {m} [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | pesar (v) {m} [posibilidad] | |||
| considerar (v) [decisión] | pesar (v) {m} [decisión] | |||
| considerar (v) [opinión] | classificar (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [decisión] | refletir (v) [decisión] | |||
| considerar (v) [general] | crer (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | crer (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [opinión] | supor (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [general] | supor (v) [general] | |||
| considerar (v) [estimar] | supor (v) [estimar] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | refletir (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [propuesta] | refletir (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | refletir (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [opinión] | avaliar (v) [opinión] | |||
| considerar (v) [tomar en cuenta] | considerar (v) [tomar en cuenta] | |||
| considerar (v) [think of doing] | considerar (v) [think of doing] | |||
| considerar (v) [think about seriously] | considerar (v) [think about seriously] | |||
| considerar (v) [reflexionar] | considerar (v) [reflexionar] | |||
| considerar (v) [propuesta] | considerar (v) [propuesta] | |||
| considerar (v) [posibilidad] | considerar (v) [posibilidad] | |||
| considerar (v) [plan] | considerar (v) [plan] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de considerar | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| examinar [estudiar] | testar | |||
| afinar [estudiar] | ajustar | |||
| alambicar [estudiar] | destilar | |||
| analizar [juzgar] | analisar | |||
| opinar [juzgar] | achar | |||
| apreciar [juzgar] | apreciar | |||
| estimar [juzgar] | estimar | |||
| censurar [juzgar] | censurar | |||
| distinguir [respetar] | distinguir | |||
| honrar [respetar] | honrar | |||
| meditar [reflexionar] | meditar | |||
| pensar [reflexionar] | achar | |||
| reparar [reflexionar] | arrumar | |||
| mirar [reflexionar] | olhar {m} | |||
| pesar [reflexionar] m | pesar {m} | |||
| estudiar [reflexionar] | examinar | |||
| contar [tener en cuenta] | contar com | |||
| especular [imaginar] | especular | |||
| reflexionar [imaginar] | repensar | |||
| contemplar [imaginar] | contemplar |