PT ES Traduções de Português Espanhol para chismoso
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa chismoso
Ir para Espanhol » Português
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | enxerido (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (a) [persona] {m} | fofoqueiro (a) {m} [persona] | |||
| chismoso (n v) [person] {m} | fofoqueiro (n v) {m} [person] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | fofoqueiro (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (a) [persona] {m} | linguarudo (a) {m} [persona] |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| chismoso (a) [persona] {m} | mexeriqueiro (a) {m} [persona] | |||
| chismoso (n v) [person] {m} | mexeriqueiro (n v) {m} [person] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | mexeriqueiro (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | fuxiqueiro (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | sabichão (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | abelhudo (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | leva-e-traz (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | intrometido (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | metido (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | convencido (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | sabão (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | sabidinho (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
| chismoso (n) [comportamiento - hombre] {m} | sabe-tudo (n) {m} [comportamiento - hombre] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de chismoso | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| cotilla [necio] | commère {f} | |||
| charlatán [necio] m | charlatan {m} | |||
| hablador [necio] m | loquace | |||
| cotorra [necio] | perroquet {m} | |||
| parlanchín [necio] m | moulin à paroles {m} | |||
| badajo [necio] | battant {m} | |||
| murmurador [cotilla] m | diffamateur {m} | |||
| intrigante [cotilla] f | racketteur {m} | |||
| soplón [delator] m | cafteuse (adj n) | |||
| acusón [delator] m | cafard {m} | |||
| chivato [delator] m | espionne {f} | |||
| confidente [delator] m | traître {m} | |||
| conversador [charlatán] m | causeur {m} | |||
| locuaz [charlatán] | volubile | |||
| embrollón [lioso] | trublion (n) | |||
| cuentero [lioso] | cafteuse (adj n) | |||
| revoltoso [lioso] | incontrôlable | |||
| travieso [lioso] | désobéissant | |||
| pícaro [lioso] m | tricheur {m} | |||
| curioso [entremetido] | curieux |