PT EN Traduções de Português Inglês para temporal
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa temporal
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| temporal (n) [meteorologia] {m} | torrential rain (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [either of two compound bones at the sides of the skull] {m} | temporal bone (n) [either of two compound bones at the sides of the skull] (n) | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | rainstorm (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | deluge (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | pouring rain (n) [meteorologia] |
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| temporal (n) [meteorologia] {m} | pelting rain (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | driving rain (n) [meteorologia] | |||
| temporal {m} | storm | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | downpour (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n v) [heavy rain] {m} | downpour (n v) [heavy rain] | |||
| temporal (n) [storm with thunder and lightning] {m} | thunderstorm (n) [storm with thunder and lightning] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | thunderstorm (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | tempest (n) [meteorologia] (literature) | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | thunder and lightning (n) [meteorologia] | |||
| temporal (n) [meteorologia] {m} | storm (n) [meteorologia] | |||
| temporal {m} | barrage | |||
| temporal {m} | temporary |
| PT | Sinónimos de temporal | EN | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| chuvarada [tempestade] f | temporal {m} | |||
| dilúvio [tempestade] m | diluvio {m} | |||
| tempestade [meteorologia] f | tormenta de polvo {f} | |||
| pé d'água [chuvarada] m | chaparrón {m} | |||
| borrasca [chuvarada] | vendaval {m} | |||
| aguada [chuvarada] f | dibujo con aguada {m} | |||
| aguaceiro [chuvarada] m | gota fría (n) |
| EN | Inglês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| temporal (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] {n} | temporário (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] |
Traduções de Inglês Português
| EN | Sinónimos de temporal | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| laic [property] | laizistisch | |||
| secular [property] | laizistisch | |||
| lay [property] | umlegen | |||
| transient [duration] (formal | zeitlich vorübergehend | |||
| impermanent [duration] | unbeständig | |||
| evanescent [duration] | dahinschwindend | |||
| ephemeral [duration] | vorübergehend | |||
| momentary [duration] | augenblicklich | |||
| mortal [duration] | Sterbliche(r) | |||
| terrestrial [earthly] | erdgebunden, terrestrisch | |||
| worldly [earthly] | leiblich | |||
| mundane [earthly] | profan | |||
| profane [worldly] | entheiligen | |||
| transitory [worldly] (formal | zeitlich | |||
| earthly [secular] | derb | |||
| civil [secular] | zivilrechtlich | |||
| brief [temporary] | kurzzeitig | |||
| short-lived [temporary] | kurzlebig | |||
| fleeting [temporary] | treibend | |||
| passing [temporary] | Zuspiel (n) |