PTENTraduções de Português Inglês para deter
Obteve 22 resultados para o termo de pesquisa deter
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| deter(v)[atividade] | restrain(v)[atividade] | |||
| deter(v)[atividade] | delay(v)[atividade] | |||
| deter(v)[put under custody] | detain(v)[put under custody] | |||
| deter(v)[direito] | detain(v)[direito] | |||
| deter(v)[atividade] | detain(v)[atividade] | |||
| deter(v)[pessoa] | stop(v)[pessoa] | |||
| deter(v)[término] | check(v)[término] | |||
| deter(v)[atividade] | check(v)[atividade] | |||
| deter(v)[pessoa] | halt(v)[pessoa] | |||
| deter(v)[esportes] | tackle(v)[esportes] | |||
| deter(v)[criminoso] | pull in(v)[criminoso] | |||
| deter(v)[prevenção] | prevent from(v)[prevenção] | |||
| deter(v)[prevenção] | deter from(v)[prevenção] | |||
| deter(v)[perigo] | ward off(v)[perigo] | |||
| deter(v)[perigo] | stave off(v)[perigo] |
| PT | Sinónimos de deter | EN | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| impedir[conter] | blokować | |||
| parar[conter] | strajkować | |||
| esconder[agarrar] | osłaniać | |||
| suportar[agarrar] | cierpieć(v/i) | |||
| sustentar[agarrar] | podtrzymać(yw) | |||
| conter[agarrar] | zawierać | |||
| obstruir[coibir] | zapchać(n v) | |||
| amarrar[enganchar-se] | wiązać | |||
| sufocar[enganchar-se] | dusić | |||
| controlar[reprimir] | dyktować | |||
| interromper[morrer] | zatrzymywać | |||
| abandonar[morrer] | porzucić | |||
| cessar[morrer] | zaprzestać(v) | |||
| acabar[morrer] | skończyć się(n v) | |||
| terminar[morrer] | skończyć się(n v) |
| EN | Inglês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| deter(v)[to persuade someone not to do something] | dissuadir(v)[to persuade someone not to do something] | |||
| deter(v)[to persuade someone not to do something] | desencorajar(v)[to persuade someone not to do something] |
Traduções de Inglês Português
| EN | Sinónimos de deter | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| arrest[action] | areszt{m} | |||
| prevent[action] | uniemożliwiać | |||
| impede[action] | utrudniać | |||
| stop[action] | zatrzymać | |||
| check[action] | sprawdzać | |||
| block[action] | klocek{m} | |||
| dull[obstruct] | nudny | |||
| forbid[obstruct] | zabronić(v) | |||
| stay[delay] | zostawać | |||
| detain[delay] | zatrzymać |
