PT EN Traduções de Português Inglês para descuidado
Obteve 20 resultados para o termo de pesquisa descuidado
Ir para Português » Inglês
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| descuidado (adj) [careless or negligent; sloppy] | slovenly (adj) [careless or negligent; sloppy] | |||
| descuidado (a) [geral] | neglected (a) [geral] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | incautious (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | inattentive (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | remiss (a) [comportamento] (formal) |
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| descuidado (a) [trabalho] | slipshod (a) [trabalho] | |||
| descuidado (a) [trabalho] | sloppy (a) [trabalho] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | lax (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | devil-may-care (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | negligent (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | nonchalant (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comportamento] | careless (a) [comportamento] | |||
| descuidado | careless | |||
| descuidado (a) [comportamento] | unconcerned (a) [comportamento] | |||
| descuidado (a) [comentário] | unwisely careless (a) [comentário] | |||
| descuidado (a) [comentário] | unguarded (a) [comentário] | |||
| descuidado | inattentive | |||
| descuidado | flighty | |||
| descuidado | reckless | |||
| descuidado | remiss (formal) |
| PT | Sinónimos de descuidado | EN | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| imprudente [relaxado] | unüberlegt | |||
| despreocupado [relaxado] | unbekümmert | |||
| desligado [relaxado] m | in Gedanken versunken | |||
| negligente [relaxado] | unachtsam | |||
| destacado [indiferente] | staccato | |||
| indiferente [indiferente] | uninteressiert | |||
| descontraído [pessoa] | lässig | |||
| injudicioso [descuidado] | unklug | |||
| inconsiderado [descuidado] | unbedacht | |||
| insensato [descuidado] | unklug | |||
| temerário [descuidado] m | Teufelskerl {m} | |||
| audacioso [descuidado] | mutig | |||
| atrevido [descuidado] m | unverfroren | |||
| impensado [descuidado] | unklug | |||
| desleixado [negligente] | schlampig | |||
| imprevidente [negligente] | unbedachtsam | |||
| entorpecido [dormente] | schlaftrunken | |||
| distraído [dormente] | Schussel {m} | |||
| adormecido [dormente] | schlafen | |||
| ignorante [inconsciente] m | Unwissende {m} |