Woxikon / Dicionário / Português Alemão / Z / zur Verfügung haben

PT DE Traduções de Português Alemão para zur Verfügung haben

Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa zur Verfügung haben
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
zur Verfügung haben (v) [Besitz] dispor de (v) [Besitz]

DE PT Traduções para verfügung

Verfügung [allgemein] {f} disposição {f} [allgemein]
Verfügung (n) [allgemein] {f} disposição (n) {f} [allgemein]
Verfügung [Politik] {f} ordem {f} [Politik]
Verfügung (n) [Politik] {f} ordem (n) {f} [Politik]
Verfügung [Polizei] {f} ordem {f} [Polizei]
Verfügung (n) [Polizei] {f} ordem (n) {f} [Polizei]
Verfügung (n) [power to use something] {f} controle (n) {m} [power to use something]
Verfügung [Politik] {f} decreto {m} [Politik]
Verfügung (n) [Politik] {f} decreto (n) {m} [Politik]
Verfügung [Polizei] {f} mandado {m} [Polizei]

DE PT Traduções para haben

haben (v) [empfinden] ter (v) [empfinden]
haben (v) [enthalten] conter (v) [enthalten]
haben (v) [Sache] possuir (v) [Sache]
haben (v) [Sache] ter (v) [Sache]
haben (v) [allgemein] ter (v) [allgemein]
haben (v) [enthalten] ter (v) [enthalten]
haben (v) [müssen] ter (v) [müssen]
haben (v n) [colloquial: understand] entender (v n) [colloquial: understand]
haben [allgemein] ter [allgemein]
haben [allgemein] haver [allgemein]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de zur verfügung haben PT Traduções
haben [sein Eigen nennen] ter
gehören [sein Eigen nennen] pertencer
besitzen [sein Eigen nennen] ter
verfügen über [sein Eigen nennen] ter à disposição de alguém
führen [vorrätig haben] passear com
verfügen [verfügen über] decretar
enthalten [besitzen] conter
halten [besitzen] segurar
stammen [besitzen] descender
aufweisen [besitzen] priorizar
bekommen [besitzen] receber
unterhalten [besitzen] sustentar
einnehmen [besitzen] tomar
verwalten [besitzen] gerenciar
gebühren [besitzen] (sich competir
hegen [besitzen] guardar
versehen mit [besitzen] provido de
gehören zu [besitzen] ser parte de