Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa weit weg
DE Alemão PT Português
weit weg [Distanz] distante [Distanz]
weit weg (o) [Distanz] distante (o) [Distanz]
weit weg (adj adv n) [remote in space] distante (adj adv n) [remote in space]
weit weg [Distanz] longe [Distanz]
weit weg (o) [Distanz] longe (o) [Distanz]
DE Alemão PT Português
weit weg (adj adv n) [remote in space] longe (adj adv n) [remote in space]

DE PT Traduções para weit

weit (a) [entfernt] longe (a) [entfernt]
weit (a) amplo (a)
weit (o) [Distanz] longe (o) [Distanz]
weit (a) [weit entfernt] longe (a) [weit entfernt]
weit (a) vasto (a)
weit (a) [Verbreitung] amplo (a) [Verbreitung]
weit (a) [Raum] amplo (a) [Raum]
weit (a) [(flächenhaft) ausgedehnt] amplo (a) [(flächenhaft) ausgedehnt]
weit [weit entfernt] distante [weit entfernt]
weit (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)] vasta (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]

DE PT Traduções para weg

Weg (n) [Lösung] {m} caminho (n) {m} [Lösung]
Weg (n) [physikalisch] {m} percurso (n) [physikalisch]
Weg (n) [physikalisch] {m} distância (n) {f} [physikalisch]
Weg (n) [befestigte] {m} caminho (n) {m} [befestigte]
Weg (n) [Ziel] {m} caminho (n) {m} [Ziel]
Weg (n) [Gang] {m} caminho (n) {m} [Gang]
Weg (n) [Verkehr] {m} caminho (n) {m} [Verkehr]
Weg (n) [Richtung] {m} caminho (n) {m} [Richtung]
Weg (n) [Verbindendes] {m} caminho (n) {m} [Verbindendes]
Weg (n) [Straße] {m} caminho (n) {m} [Straße]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de weit weg PT Traduções
entfernt [in großer Distanz zueinander] remoto
auseinander [in großer Distanz zueinander] à parte
abseits [in großer Distanz zueinander] em impedimento
weit vom Schuss [in großer Distanz zueinander] longe
fern [weitab] longe
in der Ferne [weitab] à distância
daneben [abseits] adjacente
seitlich [abseits] lateral {f}
nächst [abseits] vindouro
seitwärts [abseits] para o lado
neben [abseits] próximo a
abgelegen [abseits] remoto
bei [abseits] em
außerhalb [abgelegen] fora de
verlassen [abgelegen] abandonar
tot [abgelegen] morto {m}
einzeln [abgelegen] único
isoliert [abgelegen] recluso {m}
ausgestorben [abgelegen] extinto
still [abgelegen] tranqüilo