PT DE Traduções de Português Alemão para Ungeschicklichkeit
Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa Ungeschicklichkeit
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Ungeschicklichkeit [Benehmen] {f} | falta de jeito {f} [Benehmen] | |||
| Ungeschicklichkeit (n) [Benehmen] {f} | falta de jeito (n) {f} [Benehmen] | |||
| Ungeschicklichkeit (n) [the condition or quality of being clumsy] {f} | desajeitamento (n) [the condition or quality of being clumsy] (n) |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de ungeschicklichkeit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Ungeschick [Ungeschicklichkeit] | clumsiness | |||
| Trägheit [Plumpheit] f | inertia | |||
| Unbeweglichkeit [Plumpheit] f | immobility | |||
| Steifheit [Plumpheit] (f | stiffness | |||
| Unsportlichkeit [Plumpheit] | off-the-ball incident | |||
| Schwerfälligkeit [Plumpheit] f | clumsiness | |||
| Tollpatschigkeit [Plumpheit] | bearishness | |||
| Tölpelhaftigkeit [Plumpheit] f | gawkiness | |||
| Ungelenkheit [Plumpheit] | awkwardness | |||
| Unhöflichkeit [Ungeschick] f | rudeness | |||
| Panne [Unvorsichtigkeit] f | breakdown | |||
| Fehler [Versehen] m | bug | |||
| Tippfehler [Versehen] (m | clerical error | |||
| Schnitzer [Versehen] m | goof (informal) | |||
| Missgeschick [Versehen] n | misadventure (literature) | |||
| Fauxpas [Indiskretion] m | blunder | |||
| Versehen [Missgeschick] n | oversight | |||
| Ausrutscher [Missgeschick] m | slip | |||
| Missgriff [verfehlte Handlung] m | faux pas | |||
| Fehlleistung [verfehlte Handlung] | slip |