PT DE Traduções de Português Alemão para um
Obteve 41 resultados para o termo de pesquisa um
PT | Português | DE | Alemão | |
---|---|---|---|---|
um (conj n prep) [indefinite article] {m} | eine (conj n prep) [indefinite article] | |||
um (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] {m} | so ein (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] | |||
um {m} | Zwei {f} | |||
um (n) [numeral cardinal] {m} | Eins (n) {f} [numeral cardinal] | |||
um (o) [numeral cardinal] {m} | eins (o) [numeral cardinal] |
PT | Português | DE | Alemão | |
---|---|---|---|---|
um (adv pronoun) [limited extent] {m} | einigermaßen (adv pronoun) [limited extent] | |||
um (o) [numeral cardinal] {m} | einer (o) [numeral cardinal] | |||
um (pronoun determiner adv) [certain, unspecified or unknown] {m} | irgendein (pronoun determiner adv) [certain, unspecified or unknown] | |||
um (o) [numeral cardinal] {m} | eine (o) [numeral cardinal] | |||
um (adv pronoun) [limited extent] {m} | etwas (adv pronoun) [limited extent] | |||
um (a) [geral] {m} | eine (a) [geral] | |||
um (o) [artigo indefinido] {m} | eine (o) [artigo indefinido] | |||
um (a) [numeral cardinal] {m} | ein (a) [numeral cardinal] | |||
um (conj n prep) [indefinite article] {m} | ein (conj n prep) [indefinite article] | |||
um (a) [geral] {m} | ein (a) [geral] | |||
um (o) [artigo indefinido] {m} | ein (o) [artigo indefinido] | |||
um (n) {m} | ein (n) |
DE | Alemão | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
um (adv) [in order that] | para que (adv) [in order that] | |||
um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] | uns (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] (pronoun determiner adv) | |||
um (o) [rundum] | nos arredores de (o) [rundum] | |||
um [rundum] | nos arredores de [rundum] | |||
um (o) [allgemein] | em volta (o) [allgemein] | |||
um [allgemein] | em volta [allgemein] | |||
um (prep adv adj) [on every side of] | ao redor (prep adv adj) [on every side of] | |||
um (o) [allgemein] | ao redor (o) [allgemein] | |||
um [allgemein] | ao redor [allgemein] | |||
um (prep adj) [in relation to] | para com (prep adj) [in relation to] | |||
um (prep adv adj) [on every side of] | nas (prep adv adj) [on every side of] | |||
um (conj adv adj int n) [in order that] | para que (conj adv adj int n) [in order that] | |||
um (adv prep adj n v) [finished] | acabado (adv prep adj n v) [finished] | |||
um (prep adv adj n) [indicating amount of progression] | em (prep adv adj n) [indicating amount of progression] | |||
um (o) [Zeit] | a (o) [Zeit] | |||
um [Zeit] | a [Zeit] | |||
um (prep adv adj n) [steady progression] | por (prep adv adj n) [steady progression] | |||
um (o) [Preis] | por (o) [Preis] | |||
um [Preis] | por [Preis] | |||
um (o) [rundum] | em torno de (o) [rundum] | |||
um [rundum] | em torno de [rundum] | |||
um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] | mais ou menos (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] | |||
um (prep) [approximately, about] | aproximadamente (prep) [approximately, about] | |||
um (prep adj) [for the purpose of] | para (prep adj) [for the purpose of] |
Traduções de Alemão Português
DE | Sinónimos de um | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
rund [circa] | trind | |||
ungefähr [circa] | ungefärlig | |||
beinahe [circa] | nästan | |||
annähernd [circa] | ungefär | |||
zirka [circa] | ungefär | |||
etwa [circa] | omkring | |||
gegen [circa] | mot | |||
fast [circa] | nästan | |||
nahezu [annähernd] | tämligen | |||
praktisch [annähernd] | praktisk | |||
vielleicht [annähernd] | kanske | |||
genügend [annähernd] | nog | |||
verhältnismäßig [annähernd] | relativt | |||
schätzungsweise [annähernd] | ungefärlig | |||
abgerundet [annähernd] | avrundad | |||
beiläufig [annähernd] | planlös | |||
neben [annähernd] | vid sidan om | |||
ähnlich [annähernd] | lik {n} | |||
bei [annähernd] | vid | |||
sofort [beinahe] | ögonblickligen |