PT DE Traduções de Português Alemão para Strenge
Obteve 35 resultados para o termo de pesquisa Strenge
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Strenge [Charakter] {f} | austeridade {f} [Charakter] | |||
| Strenge [Umstände] {f} | gravidade {f} [Umstände] | |||
| Strenge (n) [Umstände] {f} | gravidade (n) {f} [Umstände] | |||
| Strenge [Benehmen] {f} | severidade {f} [Benehmen] | |||
| Strenge (n) [Benehmen] {f} | severidade (n) {f} [Benehmen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Strenge [Charakter] {f} | severidade {f} [Charakter] | |||
| Strenge (n) [Charakter] {f} | severidade (n) {f} [Charakter] | |||
| Strenge [Bedingung] {f} | rigores [Bedingung] (mp) | |||
| Strenge (n) [Bedingung] {f} | rigores (n) [Bedingung] (mp) | |||
| Strenge (n) [Kritik] {f} | acrimônia (n) {f} [Kritik] | |||
| Strenge (n) [Charakter] {f} | austeridade (n) {f} [Charakter] | |||
| Strenge [Mäßigkeit] {f} | austeridade {f} [Mäßigkeit] | |||
| Strenge (n) [Mäßigkeit] {f} | austeridade (n) {f} [Mäßigkeit] | |||
| Strenge [Charakter] {f} | rigidez {f} [Charakter] | |||
| Strenge (n) [Charakter] {f} | rigidez (n) {f} [Charakter] | |||
| Strenge [Maßnahme] {f} | rigor {m} [Maßnahme] | |||
| Strenge (n) [Maßnahme] {f} | rigor (n) {m} [Maßnahme] | |||
| Strenge {f} | Dureza | |||
| Strenge (n) [Charakter] {f} | aspereza (n) {f} [Charakter] | |||
| Strenge (n) [Mäßigkeit] {f} | sobriedade (n) {f} [Mäßigkeit] | |||
| Strenge [Benehmen] {f} | rudeza {f} [Benehmen] | |||
| Strenge (n) [Benehmen] {f} | rudeza (n) {f} [Benehmen] | |||
| Strenge [Kritik] {f} | amargor {m} [Kritik] | |||
| Strenge (n) [Kritik] {f} | amargor (n) {m} [Kritik] | |||
| Strenge [Benehmen] {f} | aspereza {f} [Benehmen] | |||
| Strenge (n) [Benehmen] {f} | aspereza (n) {f} [Benehmen] | |||
| Strenge [Charakter] {f} | aspereza {f} [Charakter] | |||
| Strenge [Mäßigkeit] {f} | sobriedade {f} [Mäßigkeit] | |||
| Strenge [Kritik] {f} | aspereza {f} [Kritik] | |||
| Strenge (n) [Kritik] {f} | aspereza (n) {f} [Kritik] | |||
| Strenge [Benehmen] {f} | acridez {f} [Benehmen] | |||
| Strenge (n) [Benehmen] {f} | acridez (n) {f} [Benehmen] | |||
| Strenge [Kritik] {f} | acridez {f} [Kritik] | |||
| Strenge (n) [Kritik] {f} | acridez (n) {f} [Kritik] | |||
| Strenge [Kritik] {f} | acrimônia {f} [Kritik] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de strenge | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Bedeutung [Bedeutsamkeit] f | significado {m} | |||
| Ernst [Bedeutsamkeit] m | seriedade {f} | |||
| Wert [Bedeutsamkeit] m | valor {m} | |||
| Interesse [Bedeutsamkeit] n | interesse {m} | |||
| Gefahr [Bedeutsamkeit] f | perigo {m} | |||
| Zweck [Bedeutsamkeit] m | utilidade {f} | |||
| Schwere [Bedeutsamkeit] f | Gravidade | |||
| Tiefe [Bedeutsamkeit] f | profundidade {f} | |||
| Gewicht [Bedeutsamkeit] n | peso {m} | |||
| Ansehen [Bedeutsamkeit] n | respeitabilidade {f} | |||
| Bedrohung [Bedeutsamkeit] f | perigo {m} | |||
| Autorität [Bedeutsamkeit] f | autoridade {f} | |||
| Wirksamkeit [Bedeutsamkeit] f | potência {f} | |||
| Härte [Bedeutsamkeit] f | severidade {f} | |||
| Wichtigkeit [Bedeutsamkeit] f | importância {f} | |||
| Bedrängnis [Bedeutsamkeit] f | Medo | |||
| Eile [Bedeutsamkeit] f | pressa {f} | |||
| Ernsthaftigkeit [Bedeutsamkeit] f | seriedade {f} | |||
| Rang [Bedeutsamkeit] m | título {m} | |||
| Einfluss [Bedeutsamkeit] m | influência {f} |