Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / sich einmischen in

PT DE Traduções de Português Alemão para sich einmischen in

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa sich einmischen in
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
sich einmischen in [Intervention] mexer com [Intervention]
sich einmischen in (v) [Intervention] mexer com (v) [Intervention]
sich einmischen in [Intervention] interferir em [Intervention]
sich einmischen in (v) [Intervention] interferir em (v) [Intervention]
sich einmischen in [Gemütlichkeit] invadir [Gemütlichkeit]
DE Alemão PT Português
sich einmischen in (v) [Gemütlichkeit] invadir (v) [Gemütlichkeit]
sich einmischen in [Gemütlichkeit] intrometer-se em [Gemütlichkeit]
sich einmischen in (v) [Gemütlichkeit] intrometer-se em (v) [Gemütlichkeit]
sich einmischen in [Gemütlichkeit] violar [Gemütlichkeit]
sich einmischen in (v) [Gemütlichkeit] violar (v) [Gemütlichkeit]
sich einmischen in [Intervention] meter o nariz onde não é chamado [Intervention]
sich einmischen in (v) [Intervention] meter o nariz onde não é chamado (v) [Intervention]
sich einmischen in [Intervention] meter-se com [Intervention]
sich einmischen in (v) [Intervention] meter-se com (v) [Intervention]

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para einmischen

einmischen (v) [Diskussion] (sich) intervir (v) [Diskussion]
einmischen (v) [Angelegenheit] (sich) intrometer-se (v) [Angelegenheit]
einmischen (v) [Diskussion] (sich) intrometer-se (v) [Diskussion]
einmischen (v) [Gespräch] (sich) intrometer-se (v) [Gespräch]
einmischen (v) [Angelegenheit] (sich) interferir (v) [Angelegenheit]
einmischen (v) [Gespräch] (sich) invadir (v) [Gespräch]
einmischen (n v) [alter by making unauthorized changes] (sich) adulterar (n v) [alter by making unauthorized changes]

DE PT Traduções para in

in (n) [Art und Weise] em (n) [Art und Weise]
in (n) [Richtung] para (n) [Richtung]
in (o) [Richtung] para (o) [Richtung]
in (o) [in jeder] para (o) [in jeder]
in (o) [Richtung] em (o) [Richtung]
in (n) [Ort] em (n) [Ort]
in (n) [Zeitspanne] em (n) [Zeitspanne]
in (o) [Verhältniswort] em (o) [Verhältniswort]
in (o) [Nähe] em (o) [Nähe]
in (v n) [to explode] explodir (v n) [to explode]