PT DE Traduções de Português Alemão para quälen
Obteve 29 resultados para o termo de pesquisa quälen
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| quälen [Schmerz] | atormentar [Schmerz] | |||
| quälen (v) [to distress; to cause mental suffering] | tormentar (v) [to distress; to cause mental suffering] (v) | |||
| quälen (n v) [to cause severe suffering] | judiar (n v) [to cause severe suffering] | |||
| quälen (v) [to distress; to cause mental suffering] | vexar (v) [to distress; to cause mental suffering] | |||
| quälen (n v) [to cause severe suffering] | maltratar (n v) [to cause severe suffering] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| quälen (v) [gefühlsbetonter Zustand] | afligir (v) [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| quälen [gefühlsbetonter Zustand] | afligir [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| quälen (v) [Schmerz] | torturar (v) [Schmerz] | |||
| quälen [Schmerz] | torturar [Schmerz] | |||
| quälen (n v) [to cause severe suffering] | atormentar (n v) [to cause severe suffering] | |||
| quälen (v) [gefühlsbetonter Zustand] | atormentar (v) [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| quälen [gefühlsbetonter Zustand] | atormentar [gefühlsbetonter Zustand] | |||
| quälen (v) [Schwierigkeiten] | atormentar (v) [Schwierigkeiten] | |||
| quälen [Schwierigkeiten] | atormentar [Schwierigkeiten] | |||
| quälen (v) [Schmerz] | atormentar (v) [Schmerz] | |||
| quälen [allgemein] | tentar [allgemein] | |||
| quälen (v) [Benehmen] | atormentar (v) [Benehmen] | |||
| quälen [Benehmen] | atormentar [Benehmen] | |||
| quälen (v) [Benehmen] | molestar (v) [Benehmen] | |||
| quälen [Benehmen] | molestar [Benehmen] | |||
| quälen (v) [Schwierigkeiten] | importunar (v) [Schwierigkeiten] | |||
| quälen [Schwierigkeiten] | importunar [Schwierigkeiten] | |||
| quälen (v) [Benehmen] | importunar (v) [Benehmen] | |||
| quälen [Benehmen] | importunar [Benehmen] | |||
| quälen (v) [Benehmen] | provocar (v) [Benehmen] | |||
| quälen [Benehmen] | provocar [Benehmen] | |||
| quälen (v) [allgemein] | instigar (v) [allgemein] | |||
| quälen [allgemein] | instigar [allgemein] | |||
| quälen (v) [allgemein] | tentar (v) [allgemein] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de quälen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| schrecken [Angst machen] | amedrontar | |||
| bedrohen [Angst machen] | ser uma ameaça para | |||
| ängstigen [Angst machen] | ter medo | |||
| verstören [Angst machen] | perturbar | |||
| bange machen [Angst machen] | espantar | |||
| beängstigen [Angst machen] | espantar | |||
| in Angst versetzen [Angst machen] | amedrontrar | |||
| Angst einjagen [Angst machen] | espantar | |||
| verängstigen [Angst machen] | intimidar | |||
| treffen [anpöbeln] | ocorrer | |||
| drängen [anpöbeln] | pressionar | |||
| bemühen [anpöbeln] (sich | tentar | |||
| stören [anpöbeln] | perturbar | |||
| aufhalten [anpöbeln] | segurar | |||
| verletzen [anpöbeln] | violar | |||
| angreifen [anpöbeln] | segurar | |||
| reizen [anpöbeln] | provocar | |||
| anschlagen [anpöbeln] | lascar | |||
| plagen [anpöbeln] | importunar | |||
| ärgern [anpöbeln] (sich | irritar |