PT DE Traduções de Português Alemão para Prügelknabe
Obteve um resultado para o termo de pesquisa Prügelknabe
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Prügelknabe (n v) [someone punished for someone else's error(s)] {m} | bode expiatório (n v) {m} [someone punished for someone else's error(s)] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de prügelknabe | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Ersatz [Ersatzmann] m | suplente {f} | |||
| Aushilfskraft [Ersatzmann] | moço de recados (n) | |||
| Lückenbüßer [Ersatzmann] m | tapa-buraco {m} | |||
| Verbrecher [Verantwortlicher] m | criminoso {m} | |||
| Sünder [Verantwortlicher] m | pecador {m} | |||
| Schuldiger [Verantwortlicher] m | culpado {m} | |||
| Bösewicht [Schuldiger] m | vilão (n) | |||
| Sündenbock [Schuldiger] m | bode expiatório {m} | |||
| Puffer [Sündenbock] m | regulador de acidez {m} | |||
| Dumme [Sündenbock] | Peru {m} | |||
| Zielscheibe [Sündenbock] f | mira {f} | |||
| Blitzableiter [Sündenbock] m | pára-raios | |||
| Schwarzer Peter [Sündenbock] | Bafo-de-Onça | |||
| schwarzes Schaf [Sündenbock] n | ovelha negra {f} | |||
| Ersatzmann [Prügelknabe] m | dublê {m} |