PT DE Traduções de Português Alemão para Pedanterie
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa Pedanterie
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Pedanterie [Benehmen] {f} | pedantismo {m} [Benehmen] | |||
| Pedanterie (n) [Benehmen] {f} | pedantismo (n) {m} [Benehmen] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de pedanterie | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Bürokratie [Pedanterie] f | burocracia {f} | |||
| Sophistik [Pedanterie] f | Sofisma | |||
| Engstirnigkeit [Pedanterie] f | mesquinhez {m} | |||
| Kasuistik [Pedanterie] f | casuística {f} | |||
| Spitzfindigkeit [Pedanterie] | Chinoiserie | |||
| Sophismus [Pedanterie] m | sofisma {f} | |||
| Bürokratismus [Pedanterie] | Burocracia | |||
| Kleinigkeitskrämerei [Pedanterie] | Chinoiserie | |||
| Raffinesse [Haarspalterei] | sutileza {f} | |||
| Finesse [Haarspalterei] f | leveza {f} | |||
| Exaktheit [Kleinigkeitskrämerei] f | precisão {f} | |||
| Haarspalterei [Kleinigkeitskrämerei] f | chicanice {f} | |||
| Prahlerei [Besserwisserei] f | pompa {f} | |||
| Borniertheit [Erbsenzählerei] f | mesquinhez {m} | |||
| Beschränktheit [Engstirnigkeit] f | mesquinhez {m} | |||
| Unbeweglichkeit [Engstirnigkeit] f | imobilidade {f} | |||
| Gewissenhaftigkeit [Pingeligkeit] f | meticulosidade {f} | |||
| Sorgfalt [übertriebene Genauigkeit] f | cuidado {m} | |||
| Gründlichkeit [übertriebene Genauigkeit] f | precisão {f} | |||
| Genauigkeit [Sorgfältigkeit] f | precisão {f} |