PT DE Traduções de Português Alemão para Pech haben
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa Pech haben
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Pech haben [Unglück] | estar com azar [Unglück] | |||
| Pech haben (v) [Unglück] | estar com azar (v) [Unglück] | |||
| Pech haben [Unglück] | estar sem sorte [Unglück] | |||
| Pech haben (v) [Unglück] | estar sem sorte (v) [Unglück] | |||
| Pech haben [Unglück] | estar numa maré de azar [Unglück] (informal) |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Pech haben (v) [Unglück] | estar numa maré de azar (v) [Unglück] (informal) | |||
| Pech haben [Unglück] | não ter boa sorte [Unglück] | |||
| Pech haben (v) [Unglück] | não ter boa sorte (v) [Unglück] |
DE PT Traduções para pech
| Pech (n) {n} | azar (n) {m} | |||
| Pech (n) [allgemein] {n} | azar (n) {m} [allgemein] | |||
| Pech (n) {n} | má sorte (n) {f} | |||
| Pech (n) {n} | pez (n) | |||
| Pech [Substanz] {n} | breu {m} [Substanz] | |||
| Pech (n) [Substanz] {n} | breu (n) {m} [Substanz] | |||
| Pech (n) [misfortune] {n} | azar (n) {m} [misfortune] | |||
| Pech [Substanz] {n} | piche {m} [Substanz] | |||
| Pech (n) [Substanz] {n} | piche (n) {m} [Substanz] | |||
| Pech {n} | Pitch |
DE PT Traduções para haben
| haben (v) [empfinden] | ter (v) [empfinden] | |||
| haben (v) [enthalten] | conter (v) [enthalten] | |||
| haben (v) [Sache] | possuir (v) [Sache] | |||
| haben (v) [Sache] | ter (v) [Sache] | |||
| haben (v) [allgemein] | ter (v) [allgemein] | |||
| haben (v) [enthalten] | ter (v) [enthalten] | |||
| haben (v) [müssen] | ter (v) [müssen] | |||
| haben (v n) [colloquial: understand] | entender (v n) [colloquial: understand] | |||
| haben [allgemein] | ter [allgemein] | |||
| haben [allgemein] | haver [allgemein] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de pech haben | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| finden [entdecken] | achar | |||
| sehen [entdecken] | ver | |||
| erkennen [entdecken] | reconhecer | |||
| orten [entdecken] | pilotar | |||
| erfahren [entdecken] | aprender | |||
| scheitern [entdecken] | fracassar | |||
| feststellen [entdecken] | localizar | |||
| ermitteln [entdecken] | sondar | |||
| ausmachen [entdecken] | localizar | |||
| wahrnehmen [entdecken] | ver | |||
| auflösen [entdecken] | tornar claro | |||
| erforschen [entdecken] | pesquisar | |||
| ergreifen [entdecken] | tomar | |||
| auffinden [entdecken] | desvendar | |||
| spüren [entdecken] | sofrer | |||
| bemerken [entdecken] | tomar consciência de | |||
| herausfinden [entdecken] | farejar | |||
| platzen [entdecken] | romper-se | |||
| aufspüren [entdecken] | localizar | |||
| einsehen [entdecken] | ver |