PT DE Traduções de Português Alemão para mit der Peitsche schlagen
Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa mit der Peitsche schlagen
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| mit der Peitsche schlagen [Strafe] | açoitar [Strafe] | |||
| mit der Peitsche schlagen (v) [Strafe] | açoitar (v) [Strafe] | |||
| mit der Peitsche schlagen [Strafe] | chicotear [Strafe] | |||
| mit der Peitsche schlagen (v) [Strafe] | chicotear (v) [Strafe] |
DE PT Traduções para mit
| mit (n) | com (n) | |||
| mit (o) [im Fall von] | com (o) [im Fall von] | |||
| mit (o) [im gleichen Tempo wie] | com (o) [im gleichen Tempo wie] | |||
| mit (o) [allgemein] | com (o) [allgemein] | |||
| mit (o) [Eigenschaft] | com (o) [Eigenschaft] | |||
| mit [allgemein] | junto {m} [allgemein] | |||
| mit (o) [allgemein] | junto (o) {m} [allgemein] | |||
| mit (o) [Multiplikation] | por (o) [Multiplikation] | |||
| mit [Verhältniswort] | por [Verhältniswort] | |||
| mit (prep adv adj n) [indicates a means] | por (prep adv adj n) [indicates a means] |
DE PT Traduções para der
| der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
| der [Relativpron. - Objekt - Sing.] | que [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| der (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| der [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | que [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| der (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| der (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] | que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] | |||
| der (pronoun) [relative pronoun] | que (pronoun) [relative pronoun] | |||
| der (conj determiner pronoun adv) [which] | que (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
| der (pronoun n) [who (relative pronoun)] | que (pronoun n) [who (relative pronoun)] | |||
| der (article adv) [article] | a (article adv) [article] |
DE PT Traduções para peitsche
| Peitsche [allgemein] {f} | chicote {m} [allgemein] | |||
| Peitsche (n) [allgemein] {f} | chicote (n) {m} [allgemein] | |||
| Peitsche (n v) [rod or rope] {f} | chicote (n v) {m} [rod or rope] | |||
| Peitsche (n v) [rod or rope] {f} | açoite (n v) [rod or rope] |
DE PT Traduções para schlagen
| Schlagen [Herz] {n} | pulsação {f} [Herz] | |||
| Schlagen (n) [Herz] {n} | pulsação (n) {f} [Herz] | |||
| Schlagen [Herz] {n} | batimento {m} [Herz] | |||
| Schlagen (n) [Herz] {n} | batimento (n) {m} [Herz] | |||
| Schlagen [Herz] {n} | batida {f} [Herz] | |||
| Schlagen (n) [Herz] {n} | batida (n) {f} [Herz] | |||
| Schlagen [Sportarten] {n} | manejo do bastão {m} [Sportarten] | |||
| Schlagen (n) [Sportarten] {n} | manejo do bastão (n) {m} [Sportarten] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de mit der peitsche schlagen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| kämpfen [angreifen] | lutar | |||
| erobern [angreifen] | vencer | |||
| rennen [angreifen] | correr | |||
| schlagen [angreifen] | tocar | |||
| besiegen [angreifen] | vencer | |||
| zerstören [angreifen] | pôr abaixo | |||
| befreien [angreifen] | tirar um peso da cabeça | |||
| rügen [angreifen] | reprovar | |||
| eindringen [angreifen] | penetrar | |||
| bekämpfen [angreifen] | lutar | |||
| fressen [angreifen] | corroer | |||
| auflösen [angreifen] | tornar claro | |||
| widersprechen [angreifen] (sich | retorquir | |||
| nerven [angreifen] | chatear | |||
| kritisieren [angreifen] | criticar | |||
| überfallen [angreifen] | surpreender | |||
| bestreiten [angreifen] | renegar | |||
| angreifen [angreifen] | segurar | |||
| stürmen [angreifen] | voar | |||
| erledigen [angreifen] | terminar |