Woxikon / Dicionário / Português Alemão / J / Jeder für sich und Gott gegen alle

PT DE Traduções de Português Alemão para Jeder für sich und Gott gegen alle

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa Jeder für sich und Gott gegen alle
Ir para Alemão » Português

DE PT Traduções para jeder

jeder [Person] todo {m} [Person]
jeder (a) [Person] todo (a) {m} [Person]
jeder [alle] todo {m} [alle]
jeder (a) [alle] todo (a) {m} [alle]
jeder [bestimmendes Wort] todo {m} [bestimmendes Wort]
jeder (a) [bestimmendes Wort] todo (a) {m} [bestimmendes Wort]
jeder (adv determiner n) [every individual of the given class] todo (adv determiner n) {m} [every individual of the given class]
jeder [Pronomen] cada [Pronomen]
jeder (o) [Pronomen] cada (o) [Pronomen]
jeder (determiner) [all of a countable group] cada (determiner) [all of a countable group]

DE PT Traduções para für

für (n) [gerichtet] para (n) [gerichtet]
für (o) [allgemein] para (o) [allgemein]
für (v) [repeal, annul, or declare void] rescindir (v) [repeal, annul, or declare void]
für [allgemein] para [allgemein]
für (conj prep) [directed at, intended to belong to] para (conj prep) [directed at, intended to belong to]
für (prep adj) [for the purpose of] para (prep adj) [for the purpose of]
für [Verhältniswort] por [Verhältniswort]
für (o) [Verhältniswort] por (o) [Verhältniswort]
für [allgemein] por [allgemein]
für (o) [allgemein] por (o) [allgemein]

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para und

und (n) [verbindet] e (n) [verbindet]
und (o) [Bindewort] e (o) [Bindewort]
und (o) [plus] e (o) [plus]
und [Bindewort] e [Bindewort]
und [plus] e [plus]
und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
und [plus] e também [plus]
und (o) [plus] e também (o) [plus]
und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] e..._ (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)

DE PT Traduções para gott

Gott (n) [übertragen] {m} Deus (n) {m} [übertragen]
Gott (n) [übertragen] {m} deus (n) {m} [übertragen]
Gott (n) [Religion] {m} Deus (n) {m} [Religion]
Gott (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {m} divindade (n) {f} [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]
Gott (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {m} deusa (n) {f} [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]
Gott [Religion] {m} Deus {m} [Religion]
Gott (proper) [impersonal, universal, spiritual presence] {m} Deus (proper) {m} [impersonal, universal, spiritual presence]
Gott (proper) [omnipotent being] {m} Deus (proper) {m} [omnipotent being]
Gott (proper) [single deity of monotheism] {m} Deus (proper) {m} [single deity of monotheism]
Gott (proper) [single male deity of duotheism] {m} Deus (proper) {m} [single male deity of duotheism]

DE PT Traduções para gegen

gegen (n) [in Richtung auf] contra (n) [in Richtung auf]
gegen (o) [Vorschlag] contra (o) [Vorschlag]
gegen (o) [wider] contra (o) [wider]
gegen (o) [allgemein] contra (o) [allgemein]
gegen (n) [in Richtung auf] de encontro (n) [in Richtung auf]
gegen (conj prep) [in opposition to] vérsus (conj prep) [in opposition to] (conj prep)
gegen (o) [Zeit] por volta de (o) [Zeit]
gegen (prep adj) [located near] por (prep adj) [located near]
gegen (o) [Zeit] a (o) [Zeit]
gegen (prep) [against] com (prep) [against]

DE PT Traduções para alle

alle (n) [mitteldeutsch] todos (n) [mitteldeutsch]
alle (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.] todos (o) [Personalpronomen - Subjekt - pl.]
alle (adv prep adj n v) [finished] acabado (adv prep adj n v) [finished]
alle (adv determiner n) [every individual of the given class] todo (adv determiner n) {m} [every individual of the given class]
alle [jeder] todo {m} [jeder]
alle (a) [jeder] todo (a) {m} [jeder]
alle (determiner n) [every] cada (determiner n) [every]
alle [jeder] cada [jeder]
alle (a) [jeder] cada (a) [jeder]
alle [Personalpronomen - Subjekt - pl.] todos [Personalpronomen - Subjekt - pl.]