PT DE Traduções de Português Alemão para in Gang bringen
Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa in Gang bringen
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| in Gang bringen [Tätigkeit] | provocar [Tätigkeit] | |||
| in Gang bringen (v) [Tätigkeit] | provocar (v) [Tätigkeit] | |||
| in Gang bringen [Tätigkeit] | dar início a [Tätigkeit] | |||
| in Gang bringen (v) [Tätigkeit] | dar início a (v) [Tätigkeit] |
DE PT Traduções para in
| in (n) [Art und Weise] | em (n) [Art und Weise] | |||
| in (n) [Richtung] | para (n) [Richtung] | |||
| in (o) [Richtung] | para (o) [Richtung] | |||
| in (o) [in jeder] | para (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Richtung] | em (o) [Richtung] | |||
| in (n) [Ort] | em (n) [Ort] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | em (n) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | em (o) [Verhältniswort] | |||
| in (o) [Nähe] | em (o) [Nähe] | |||
| in (v n) [to explode] | explodir (v n) [to explode] |
DE PT Traduções para gang
| Gang [Geologie] {m} | veia metálica {f} [Geologie] | |||
| Gang (n) [Geologie] {m} | veia metálica (n) {f} [Geologie] | |||
| Gang [Geologie] {m} | filão metálico {m} [Geologie] | |||
| Gang (n) [Geologie] {m} | filão metálico (n) {m} [Geologie] | |||
| Gang [Geologie] {m} | veio {m} [Geologie] | |||
| Gang (n) [Geologie] {m} | veio (n) {m} [Geologie] | |||
| Gang [Geologie] {m} | filão {m} [Geologie] | |||
| Gang (n) [Geologie] {m} | filão (n) {m} [Geologie] | |||
| Gang (n) [any path through obstructed space] {m} | passagem (n) {f} [any path through obstructed space] | |||
| Gang (n int) [passageway] {m} | passagem (n int) {f} [passageway] |
DE PT Traduções para bringen
| bringen [Gegenstände] | trazer [Gegenstände] | |||
| bringen (v) [Gegenstände] | trazer (v) [Gegenstände] | |||
| bringen [Person] | trazer [Person] | |||
| bringen (v) [Person] | trazer (v) [Person] | |||
| bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere] | trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| bringen [begleiten] | acompanhar [begleiten] | |||
| bringen (v) [begleiten] | acompanhar (v) [begleiten] | |||
| bringen [Gegenstände] | portar [Gegenstände] | |||
| bringen (v) [Gegenstände] | portar (v) [Gegenstände] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de in gang bringen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| steigern [anspornen] | subir | |||
| raten [anspornen] | dar um palpite | |||
| reizen [anspornen] | provocar | |||
| aktivieren [anspornen] | tornar radioativo | |||
| veranlassen [anspornen] | instigar | |||
| locken [anspornen] | frisar | |||
| anraten [anspornen] | avisar | |||
| anregen [anspornen] | instigar | |||
| begeistern [anspornen] | inspirar | |||
| beleben [anspornen] | vitalizar | |||
| bekräftigen [anspornen] | sustentar | |||
| vorantreiben [anspornen] | agilizar | |||
| initiieren [anspornen] | instigar | |||
| antreiben [anspornen] | mover | |||
| ermutigen [anspornen] | estimular | |||
| ermuntern [anspornen] | incentivar | |||
| ankurbeln [anspornen] | incentivar | |||
| anstiften [anspornen] | provocar | |||
| beflügeln [anspornen] | sustentar | |||
| anheizen [anspornen] | suscitar |