PT DE Traduções de Português Alemão para Hypothese
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa Hypothese
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Hypothese (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} | conjectura (n v) {f} [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] | |||
| Hypothese [allgemein] {f} | hipótese {f} [allgemein] | |||
| Hypothese (n) [allgemein] {f} | hipótese (n) {f} [allgemein] | |||
| Hypothese (n v) [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] {f} | hipótese (n v) {f} [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] | |||
| Hypothese (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} | conjetura (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de hypothese | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Ergebnis [Bemerkung] n | resultat {n} | |||
| Aussage [Bemerkung] f | budskap {n} | |||
| Erkenntnis [Bemerkung] f | kunskap (u) | |||
| Erhebung [Bemerkung] f | uttagande | |||
| Anmerkung [Bemerkung] f | anmärkning (u) | |||
| Ergänzung [Bemerkung] f | tillägg {n} | |||
| Note [Bemerkung] f | poäng (u) | |||
| Behauptung [Bemerkung] f | förmodan {n} | |||
| Resultat [Bemerkung] n | resultat {n} | |||
| Äußerung [Bemerkung] (f | yttring | |||
| Notiz [Bemerkung] f | notering (u) | |||
| Einwand [Bemerkung] m | invändning (u) | |||
| Glosse [Bemerkung] f | kommentar (u) | |||
| Vermerk [Bemerkung] m (m | kungörelse (u) | |||
| Einwurf [Bemerkung] m | inlägg | |||
| Randbemerkung [Bemerkung] f | not (u) | |||
| Marginalie [Bemerkung] | randanteckning | |||
| Zwischenruf [Bemerkung] | Interjektion | |||
| These [Bemerkung] f | lära | |||
| Stellungnahme [Bemerkung] (f | ställningstagande |