Woxikon / Dicionário / Português Alemão / E / es sei denn

PT DE Traduções de Português Alemão para es sei denn

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa es sei denn
Ir para
DE Alemão PT Português
es sei denn (conj) [except on a specified condition] a menos que (conj) [except on a specified condition]
es sei denn (conj) [except on a specified condition] a não ser que (conj) [except on a specified condition]

DE PT Traduções para es

es [Personalpronomen - dir. Obj.] isso [Personalpronomen - dir. Obj.]
es (o) [Personalpronomen - dir. Obj.] isso (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
es [Personalpronomen - Subjekt] isto [Personalpronomen - Subjekt]
es (o) [Personalpronomen - Subjekt] isto (o) [Personalpronomen - Subjekt]
es [Personalpronomen - dir. Obj.] isto [Personalpronomen - dir. Obj.]
es (o) [Personalpronomen - dir. Obj.] isto (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
es [Personalpronomen - Subjekt] ele [Personalpronomen - Subjekt]
es (o) [Personalpronomen - Subjekt] ele (o) [Personalpronomen - Subjekt]
es [Personalpronomen - Subjekt] ela [Personalpronomen - Subjekt]
es (o) [Personalpronomen - Subjekt] ela (o) [Personalpronomen - Subjekt]

DE PT Traduções para denn

denn (n) [Hauptsatz] porque (n) [Hauptsatz]
denn (o) [Bindewort] porque (o) [Bindewort]
denn (o) [Grund] porque (o) [Grund]
denn (o) [allgemein] porque (o) [allgemein]
denn (adv conj) [on account] que (adv conj) [on account]
denn (adv conj) [on account] devido a (adv conj) [on account]
denn [Bindewort] porque [Bindewort]
denn [Grund] porque [Grund]
denn [allgemein] porque [allgemein]
denn (adv conj) [as known because; as inferred because; as determined because] porque (adv conj) [as known because; as inferred because; as determined because]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de es sei denn PT Traduções
ausnahmsweise [im Ausnahmefall] excepcionalmente
selten [im Ausnahmefall] raro
ab und zu [im Ausnahmefall] ocasionalmente
dagegen [es sei denn] todavia
höchstens [es sei denn] no máximo
ausgenommen [es sei denn] à parte de
außer [es sei denn] à parte de
andererseits [es sei denn] por outro lado
aber [es sei denn] mas
dabei [es sei denn] dentro
abgesehen von [es sei denn] à parte de
mit Ausnahme von [es sei denn] sem contar