PT DE Traduções de Português Alemão para Doppeldeutigkeit
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa Doppeldeutigkeit
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Doppeldeutigkeit [allgemein] {f} | obscuridade {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | obscuridade (n) {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit [allgemein] {f} | ambigüidade {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | ambigüidade (n) {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit [allgemein] {f} | indefinição {f} [allgemein] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | indefinição (n) {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [something liable to more than one interpretation] {f} | ambiguidade (n) [something liable to more than one interpretation] (n) |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de doppeldeutigkeit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Geschmacklosigkeit [Taktlosigkeit] f | smakeloosheid {f} | |||
| Mehrdeutigkeit [Doppeldeutigkeit] | ambiguïteit {f} | |||
| Ambiguität [Doppeldeutigkeit] f | ambiguïteit {f} | |||
| Zweideutigkeit [Doppeldeutigkeit] f | onduidelijkheid {f} | |||
| Anspielung [Zweideutigkeit] f | toespeling {f} | |||
| Obszönität [Zweideutigkeit] f | schunnigheid {f} | |||
| Ambivalenz [Uneindeutigkeit] f | ambivalentie {f} | |||
| Zwiespältigkeit [Uneindeutigkeit] f | ambivalentie {f} | |||
| Gegensatz [Widersprüchlichkeit] m | contrast {n} | |||
| Widerspruch [Widersprüchlichkeit] m | brutaal antwoord {n} | |||
| Kontrast [Widersprüchlichkeit] m | tegenstelling {f} | |||
| Verschiedenheit [Widersprüchlichkeit] f | contrast {n} | |||
| Diskrepanz [Widersprüchlichkeit] f | tegenstrijdigheid {f} | |||
| Divergenz [Widersprüchlichkeit] f | uiteenlopen {n} | |||
| Inkonsequenz [Widersprüchlichkeit] f | ongerijmdheid {f} | |||
| Zote [Obszönität] f | Ongepastheid | |||
| Sauerei [Obszönität] (f | Viesheid | |||
| Derbheit [Obszönität] f | Fiksheid | |||
| Polysemie [Ambiguität] f | Polysemie | |||
| Doppelsinn [Mehrdeutigkeit] m | dubbelzinnigheid {f} |