Obteve um resultado para o termo de pesquisa levar em conta
Ir para
PT Português CS Tcheco
levar em conta (v) [to consider or regard; to include] zohlednit (v) [to consider or regard; to include]

PT CS Traduções para levar

levar (v n) [to transport by lifting] nosit (v n) [to transport by lifting]
levar (n adj adv v) [to carry] nést (n adj adv v) [to carry]
levar (v n) [to transport by lifting] nést (v n) [to transport by lifting]
levar (v n) [to transport by lifting] vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
levar (v n) [to carry] vzít (v n) [to carry]
levar (v n) [to transport by lifting] vozit (v n) [to transport by lifting]
levar nést
levar vézt (on a wheeled vehicle)

PT CS Traduções para em

em (prep adv) [being above and in contact with another] na (prep adv) [being above and in contact with another]
em (prep adv) [being directly supported by another] na (prep adv) [being directly supported by another]
em (adv) [at all places] všude (adv) [at all places] (adv)
em v
em ve
em (adv) [in some place] někde (adv) [in some place]
em (prep adv adj n) [indicating amount of progression] o (prep adv adj n) [indicating amount of progression]
em (adv n) [in or at some other place] jinde (adv n) [in or at some other place]
em (prep adv n) [crosswords: horizontally] vodorovně (prep adv n) [crosswords: horizontally]
em (adj) [in danger, at risk] ohrožený (adj) [in danger, at risk] (adj)

PT CS Traduções para conta

conta {f} účet
conta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} účet (n v) [a bill, particularly at a restaurant]
conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} účet (n v) [a registry of pecuniary transactions]
conta (n v) [invoice] {f} účet (n v) [invoice]
conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} konto (n v) [a registry of pecuniary transactions]
PT Sinónimos de levar em conta CS Traduções
estudar [examinar] učit se (v n)
deliberar [examinar] zvažovat (n v)
pensar [examinar] cítit
refletir [examinar] myslet
pesar [examinar] m žal
achar [examinar] předpokládat
considerar [examinar] zvažovat (n v)