PT CS Traduções de Português Tcheco para bom
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa bom
Ir para
Português » Tcheco
| PT | Português | CS | Tcheco | |
|---|---|---|---|---|
| bom | dobrý | |||
| bom (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] | dobrý (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] | |||
| bom (adj adv n) [beneficial; worthwhile] | dobrý (adj adv n) [beneficial; worthwhile] | |||
| bom (adj adv n) [effective] | dobrý (adj adv n) [effective] | |||
| bom (adj adv n) [favourable] | dobrý (adj adv n) [favourable] | |||
| bom (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten] | dobrý (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten] | |||
| bom (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste] | dobrý (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste] | |||
| bom (adj adv n) [of people, competent or talented] | dobrý (adj adv n) [of people, competent or talented] | |||
| bom (adj adv n) [pleasant; enjoyable] | dobrý (adj adv n) [pleasant; enjoyable] | |||
| bom (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] | dobrý (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] | |||
| bom (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] | no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v) |
| PT | Sinónimos de bom | CS | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| benéfico [saudável] | 有益な (adj) | |||
| decente [pleno] | 相当な (adj n v) | |||
| razoável [pleno] | 大丈夫な (adj adv int) | |||
| suficiente [pleno] | 足りる (tarite) | |||
| adequado [pleno] | 相当な (adj n v) | |||
| generoso [nobre] | 気の大きい (adj) | |||
| sólido [útil] | 堅固な (adj int n v) | |||
| abundante [comportamento] | 量の多い (adj) | |||
| mão-aberta [comportamento] (informal | 気の大きい (adj) | |||
| benevolente [comportamento] | 優しい (adj v n) | |||
| desinteressado [comportamento] | 冷めた (adj) | |||
| altruísta [comportamento] m | 利他的な (adj) |