PT CS Traduções de Português Tcheco para bater
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa bater
Ir para
Português » Tcheco
| PT | Português | CS | Tcheco | |
|---|---|---|---|---|
| bater (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] {m} | bít (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] | |||
| bater (n v adj) [to strike or pound repeatedly] {m} | bít (n v adj) [to strike or pound repeatedly] | |||
| bater (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] {m} | tlouct (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] | |||
| bater (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] {m} | mlátit (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] | |||
| bater (n v adj) [to strike or pound repeatedly] {m} | bušit (n v adj) [to strike or pound repeatedly] (n v adj) | |||
| bater (n v) [in cooking, to whip e.g. eggs or cream] {m} | šlehat (n v) [in cooking, to whip e.g. eggs or cream] (n v) | |||
| bater (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] {m} | šlehat (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v) |
| PT | Sinónimos de bater | CS | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| agitar [brandir] | míchat | |||
| balançar [brandir] | houpat se | |||
| chicotear [brandir] | bičovat | |||
| chocar [brandir] | vysedět (n v) | |||
| tremer [brandir] | chvět se | |||
| sacudir [brandir] | třást (v n) | |||
| conseguir [dar] | dostat | |||
| atingir [dar] | dosáhnout | |||
| tocar [dar] | cítit | |||
| castigar [espancar] | dát domácí vězení (n v adj) | |||
| maltratar [surrar] | křivdit (adj adv n v) | |||
| misturar [agitar] | zaplést |