| Meitantei Holmes | Sherlock Holmes |
| meitnério | meitnerium |
| Meißen | Míšeň |
| Meknès | Meknes |
| mel | med |
| Mel Gibson | Mel Gibson |
| Melaleuca | Kajeput střídavolistý |
| melancia | vodní meloun |
| melancieira | vodní meloun |
| melancólico | zoufalý |
| Melanthiaceae | Kýchavicovité |
| Melanésia | Melanésie |
| Melbourne | Melbourne |
| Melbourne Grand Prix Circuit | Melbourne |
| Melburne | Melbourne |
| meleca | sopel |
| melhor | lepší |
| melhoramento de espécies | šlechtění |
| melhoramento de plantas | šlechtění rostlin |
| melhorar | zlepšit |
| melhoras | brzké uzdravení |
| melhoria da imagem | zlepšení obrazových dat |
| melhoria das habitações | zlepšení bydlení |
| Melian | Melian |
| Melica | Strdivka |
| Melilha | Melilla |
| Melilla | Melilla |
| Melk | Melk |
| Melkor | Morgoth |
| melodia | melodie |
| melodioso | melodický |
| Meloeiro | Meloun |
| melolonta | chroust |
| Melpômene | Melpomené |
| melro | kos |
| Melro-preto | Kos černý |
| Melun | Melun |
| Melusina | Meluzína |
| Melvil Dewey | Melvil Dewey |
| Melville | Melville |
| Melvin Calvin | Melvin Calvin |
| melão | meloun |
| membrana | membrána |
| Membrana plasmática | Cytoplazmatická membrána |
| Membranofone | Membranofon |
| membro | penis |
| Meme | Mem |
| Memoirs of a Geisha | Gejša |
| Memoria RAM | RAM |
| Memorial aos Judeus Mortos da Europa | Židovský památník |
| Memorial da Paz de Hiroshima | Památník míru v Hirošimě |
| memorizar | zapamatovat |
| Memory Stick | Memory Stick |
| Memphis | Memphis |
| Memphis Grizzlies | Memphis Grizzlies |
| Memética | Memetika |
| memória | paměť |
| Memória apenas de leitura | ROM |
| Memória auxiliar | ROM |
| Memória flash | Flash paměť |
| Memória morta | ROM |
| Memória RAM | RAM |
| Memória ROM | ROM |
| Memória só de leitura | ROM |
| Memória virtual | Virtuální paměť |
| Memória viva | RAM |
| Menachem Begin | Menachem Begin |
| Menandro | Menandros |
| Menandro I | Menandros |
| Menchevique | Menševici |
| mencionar | komentovat |
| mendelévio | mendelevium |
| mendigo | žebrák |
| Mendoza | Mendoza |
| Meneceu | Menoikeus |
| Menelau | Meneláos |
| menina | holka |
| meninada | kluk |
