PT SV Traduções de Português Sueco para tom
Obteve 32 resultados para o termo de pesquisa tom
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| tom (n v) [variety of color] {m} | färgton (n v) [variety of color] (u) | |||
| tom (n v pronoun) [shade or quality of a colour] {m} | nyans (n v pronoun) [shade or quality of a colour] (u) | |||
| tom (n v) [variety of color] {m} | nyans (n v) [variety of color] (u) | |||
| tom (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} | klang (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] (u) | |||
| tom (n v pronoun) [manner in which speech or writing is expressed] {m} | ton (n v pronoun) [manner in which speech or writing is expressed] (u) |
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| tom (n v pronoun) [shade or quality of a colour] {m} | ton (n v pronoun) [shade or quality of a colour] (u) | |||
| tom (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} | ton (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] (u) | |||
| tom (n v) [variety of color] {m} | ton (n v) [variety of color] (u) | |||
| tom (n) [música] {m} | tonläge (n) {n} [música] | |||
| tom (n v pronoun) [interval of a major second] {m} | helton (n v pronoun) [interval of a major second] (n v pronoun) |
| PT | Sinónimos de tom | SV | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| nota [música] f | note {f} | |||
| altura [música] f | stature {f} | |||
| tonalidade [música] f | teint {m} | |||
| nuança [tonalidade] f | ton {m} | |||
| timbre [inflexão] m | timbre {m} | |||
| acento [inflexão] m | diacritique | |||
| recado [anúncio] m | mot {m} | |||
| bilhete [anúncio] m | ticket {m} | |||
| anotação [anúncio] f | commentaire {m} | |||
| comentário [anúncio] m | évaluation {f} | |||
| grau [anúncio] m | grade {m} | |||
| observação [anúncio] f | remarque {f} |
| SV | Sueco | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tom (a) [allmän] | fútil (a) [allmän] | |||
| tom (n) [one in a series of volumes] | tomo (n) [one in a series of volumes] | |||
| tom (n) [large or scholarly book] | tomo (n) [large or scholarly book] | |||
| tom | vazia | |||
| tom (a) [plats] | vago (a) [plats] | |||
| tom (a) [ord] | oco (a) [ord] | |||
| tom (a) [blick] | oco (a) [blick] | |||
| tom (a) [allmän] | oco (a) [allmän] | |||
| tom (adj n v) [free from writing, printing or marks] | em branco (adj n v) [free from writing, printing or marks] | |||
| tom (a) [ord] | fútil (a) [ord] | |||
| tom (a) [blick] | fútil (a) [blick] | |||
| tom (a) [allmän] | inexpressivo (a) [allmän] | |||
| tom (a) [ord] | vítreo (a) [ord] | |||
| tom (a) [blick] | vítreo (a) [blick] | |||
| tom (a) [allmän] | vítreo (a) [allmän] | |||
| tom (a) [plats] | vazio (a) {m} [plats] | |||
| tom (a) [ord] | vazio (a) {m} [ord] | |||
| tom (adj v n) [devoid of content] | vazio (adj v n) {m} [devoid of content] | |||
| tom (a) [blick] | vazio (a) {m} [blick] | |||
| tom (a) [allmän] | vazio (a) {m} [allmän] | |||
| tom (a) [ord] | inexpressivo (a) [ord] | |||
| tom (a) [blick] | inexpressivo (a) [blick] |
Traduções de Sueco Português
| SV | Sinónimos de tom | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| meningslös [ytlig] | sinnlos | |||
| värdelös [ytlig] | wertlos | |||
| intetsägande [ytlig] | nichts sagend | |||
| steril [ytlig] | steril | |||
| andefattig [ytlig] | reizlos | |||
| uttryckslös [ytlig] | ausdruckslos | |||
| innehållslös [tömd] | leer | |||
| ihålig [tömd] | hohl | |||
| urgröpt [tömd] | angefressen | |||
| urholkad [tömd] | angefressen | |||
| blank [tömd] | glänzend | |||
| fri [ledig] | kostenlos | |||
| övergiven [ledig] | verlassen | |||
| öde [ledig] n | Schicksal {n} | |||
| obebodd [ledig] | unbewohnt | |||
| barskrapad [barskrapad] | pleite | |||
| del [band] (u | Teil {n} | |||
| volym [band] (u | Band {n} | |||
| samling [bokband] (u | Sammlung {f} | |||
| band [bokband] n | Band {n} |