Woxikon / Dicionário / Português Sueco / P / por todo lado

PT SV Traduções de Português Sueco para por todo lado

Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa por todo lado
Ir para
PT Português SV Sueco
por todo lado (adv) [at all places] överallt (adv) [at all places]
por todo lado (o) [em todos os cantos] överallt (o) [em todos os cantos]
por todo lado (o) [em todos os cantos] häromkring (o) [em todos os cantos]
por todo lado (o) [em todos os cantos] runt (o) [em todos os cantos]
por todo lado (o) [em todos os cantos] här och där (o) [em todos os cantos]

PT SV Traduções para por

por (v) [movimento] sticka (v) [movimento] (informal)
por (conj prep) [because of] för (conj prep) [because of]
por (o) [geral] för (o) [geral]
por (o) [preposição] för (o) [preposição]
por (o) [preço] för (o) [preço]
por (conj prep) [supporting] för (conj prep) [supporting]
por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] efter (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] efter (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
por (prep adv adj n) [steady progression] efter (prep adv adj n) [steady progression]
por (o) [geral] till (o) [geral]

PT SV Traduções para todo

todo (a) [grupo] {m} hel (a) [grupo]
todo (a) [quantidade] {m} hel (a) [quantidade]
todo (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {m} hel (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)]
todo (a) [cada] {m} all (a) [cada]
todo (a) [determinante] {m} all (a) [determinante]
todo (adv determiner n) [every individual of the given class] {m} all (adv determiner n) [every individual of the given class]
todo (a) [pessoa] {m} all (a) [pessoa]
todo (a) [cada] {m} all tänkbar (a) [cada]
todo (a) [determinante] {m} all tänkbar (a) [determinante]
todo (a) [pessoa] {m} all tänkbar (a) [pessoa]

PT SV Traduções para lado

lado (n v) [bounding straight edge of an object] {m} sida (n v) [bounding straight edge of an object] (u)
lado (n v) [flat surface of an object] {m} sida (n v) [flat surface of an object] (u)
lado (n v) [group having a particular allegiance in a war] {m} sida (n v) [group having a particular allegiance in a war] (u)
lado (n v) [left or right half] {m} sida (n v) [left or right half] (u)
lado (n v) [one possible aspect of a concept] {m} sida (n v) [one possible aspect of a concept] (u)
lado (n v) [region in a specified position with respect to something] {m} sida (n v) [region in a specified position with respect to something] (u)
lado (n v) [bounding straight edge of an object] {m} kant (n v) [bounding straight edge of an object] (u)
lado (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {m} yta (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] (u)