Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa não ser de todo ruim
Ir para
PT Português SV Sueco
não ser de todo ruim (v) [resultado] inte vara så farligt (v) [resultado]
não ser de todo ruim (v) [resultado] kunde ha varit värre (v) [resultado]

PT SV Traduções para não

não (n) [not to like something] {m} ogilla (n) [not to like something]
não (v) [to be obvious, apparent or clear] {m} säga sig självt (v) [to be obvious, apparent or clear]
não (adj) [not reliable] {m} opålitlig (adj) [not reliable]
não (v n) [not achieve a goal] {m} misslyckas (v n) [not achieve a goal]
não (contraction n) [do not] {m} inte (contraction n) [do not]
não (o) [geral] {m} inte (o) [geral]
não (o) [exclamação] {m} nej (o) [exclamação]
não (o) [geral] {m} nej (o) [geral]
não (adj) [not operated by a person or a crew] {m} obemannad (adj) [not operated by a person or a crew]
não (adj) [still in mother's womb] {m} ofödd (adj) [still in mother's womb]

PT SV Traduções para ser

ser (v n) [to be propelled by an air current] {m} blåsa (v n) [to be propelled by an air current] (u)
ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v) [filosofia] {m} vara (v) [filosofia]
ser (v) [geral] {m} vara (v) [geral]
ser (v) [occur, take place] {m} vara (v) [occur, take place]
ser (v) [to be inexperienced] {m} vara (v) [to be inexperienced]
ser (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} vara (v) [used to indicate that the subject and object are the same]
ser (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {m} vara (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
ser (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {m} vara (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} vara (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]

PT SV Traduções para de

de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] djup (adj adv n) {n} [in extent in a direction away from the observer]
de (n adj int v) [parting, valedictory, final] avsked (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [offensive] frånstötande (adj) [offensive]
de (o) [geral] för (o) [geral]
de (o) [geral] till (o) [geral]
de (o) [livros] (o) [livros]
de (o) [lugar] (o) [lugar]
de (o) [origem] (o) [origem]
de (o) [posse] (o) [posse]
de (o) [tempo] (o) [tempo]

PT SV Traduções para todo

todo (a) [grupo] {m} hel (a) [grupo]
todo (a) [quantidade] {m} hel (a) [quantidade]
todo (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)] {m} hel (adv determiner n) [throughout the whole of (a stated period of time)]
todo (a) [cada] {m} all (a) [cada]
todo (a) [determinante] {m} all (a) [determinante]
todo (adv determiner n) [every individual of the given class] {m} all (adv determiner n) [every individual of the given class]
todo (a) [pessoa] {m} all (a) [pessoa]
todo (a) [cada] {m} all tänkbar (a) [cada]
todo (a) [determinante] {m} all tänkbar (a) [determinante]
todo (a) [pessoa] {m} all tänkbar (a) [pessoa]

PT SV Traduções para ruim

ruim (a) [sentimento] otrevlig (a) [sentimento]
ruim (a) [surpresa] otrevlig (a) [surpresa]
ruim (adj adv n v) [seemingly non-appropriate, in manners] ful (adj adv n v) [seemingly non-appropriate, in manners]
ruim (a) [tempo] vidrig (a) [tempo]
ruim (n v adj) [of inferior quality] usel (n v adj) [of inferior quality]
ruim (a) [qualidade] usel (a) [qualidade]
ruim (a) [comida] ond (a) [comida]
ruim (a) [comportamento moral] ond (a) [comportamento moral]
ruim (a) [geral] ond (a) [geral]
ruim (a) [qualidade] sjabbig (a) [qualidade]