PT SV Traduções de Português Sueco para luta
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa luta
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | strid (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u) | |||
| luta (v n) [battle] {f} | strid (v n) [battle] (u) | |||
| luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | slag (n v) {n} [a battle; a fight; a struggle for victory] | |||
| luta (n) [controle] {f} | slag (n) {n} [controle] | |||
| luta (n) [esforço] {f} | slag (n) {n} [esforço] |
| PT | Português | SV | Sueco | |
|---|---|---|---|---|
| luta (n) [militar] {f} | slag (n) {n} [militar] | |||
| luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | slagsmål (n v) {n} [a battle; a fight; a struggle for victory] | |||
| luta (n) [atividade física] {f} | slagsmål (n) {n} [atividade física] | |||
| luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | batalj (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u) | |||
| luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | kamp (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u) | |||
| luta (v n) [battle] {f} | kamp (v n) [battle] (u) | |||
| luta (v n) [conflict of will, strife] {f} | kamp (v n) [conflict of will, strife] (u) | |||
| luta (n v) [strife, effort] {f} | kamp (n v) [strife, effort] (u) | |||
| luta (v n) [martial arts match] {f} | match (v n) [martial arts match] (u) | |||
| luta (n) [sport] {f} | brottning (n) [sport] (u) | |||
| luta (v n) [martial arts match] {f} | fajt (v n) [martial arts match] |
| PT | Sinónimos de luta | SV | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| briga [contenda] f | ordväxling | |||
| pancadaria [contenda] f | gräl {n} | |||
| esforço [contenda] m | ansträngning (u) | |||
| batalha [contenda] f | kamp (u) | |||
| combate [contenda] m | fajt | |||
| tumulto [briga] m | tumult (u) | |||
| discussão [inimizade] f | diskussion (u) | |||
| discórdia [inimizade] f | dissonans (u) | |||
| conflito [inimizade] m | skiljaktighet (u) | |||
| contenda [inimizade] f | split {n} | |||
| choque [batalha] m | sammanstötning (u) |
| SV | Sueco | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| luta (v) [yta] | inclinar-se (v) [yta] | |||
| luta (v) [yta] | descer (v) [yta] | |||
| luta (v) [yta] | cair (v) [yta] | |||
| luta (v n) [to slope or incline (something); to slant] | inclinar (v n) [to slope or incline (something); to slant] | |||
| luta (v) [yta] | inclinar (v) [yta] | |||
| luta | alaúde {m} | |||
| luta (v) [yta] | ser inclinado (v) [yta] |
Traduções de Sueco Português
| SV | Sinónimos de luta | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| gira [deviera] | virar de repente | |||
| deklinera [deviera] | degradar-se | |||
| avvika [deviera] | desviar | |||
| ställa på lut [göra lutande] | lançar por terra | |||
| dosera [göra lutande] | dividir em doses | |||
| kränga [stå snett] | vender | |||
| hälla [stå snett] | servir | |||
| slutta [stå snett] | ser inclinado | |||
| höja sig [stå snett] | subir muito | |||
| sjunka [stå snett] | afundar | |||
| falla [stå snett] | falhar | |||
| hala [släppa ned] | puxar | |||
| fälla [släppa ned] (u | derrubar | |||
| fira [släppa ned] | festejar | |||
| doppa [släppa ned] | afundar | |||
| sänka [släppa ned] | reduzir | |||
| ge efter [bli slak] | sucumbir | |||
| lossna [bli slak] | soltar-se | |||
| sloka [bli slak] | estar caído | |||
| vekna [bli slak] | suavizar |