| sushi | suši |
| suspeitar | sumiti |
| Suspensão automotiva | Suspenzija |
| suspiro | vzdih |
| sussurrar | šepetati |
| sussurro | šepet |
| Sustenar | Prehraniti |
| sutiã | nedrček |
| Suva | Suva |
| Suzuka Circuit | Suzuka Circuit |
| Suábia | Svebi |
| Suástica | Svastika |
| suçuarana | puma |
| Suécia | Švedska |
| suéter | pulover |
| Suíça | Švica |
| suíço | švícarski |
| SV | SV |
| Svalbard | Spitsbergi |
| Svante Arrhenius | Svante August Arrhenius |
| Sveio | Sveio |
| SVG | Scalable Vector Graphics |
| SWAT | Special Weapons and Tactics |
| Swietenia | Mahagoni |
| Syd Barrett | Syd Barrett |
| Sydney | Sydney |
| Sydney Smith | Sydney Smith |
| Sylvanus Griswold Morley | Sylvanus Griswold Morley |
| Sylvester | Sylvester |
| SymbianOS | Symbian OS |
| Symphony | Simfonija |
| Symphony X | Symphony X |
| Synchronous Data Link Control | SDLC |
| Syracuse | Sirakuze |
| Syrena | Sirena |
| Sysop | Administrator |
| Systema Naturae | Sistematika |
| Szczecin | Szczecin |
| szlachta | šlahta |
| sábado | sobota |
| Sábado Santo | Velika sobota |
| sábio | moder |
| sálvia | žajbelj |
| Sávio Bortolini Pimentel | Sávio |
| sânscrito | sanskrt |
| São | Zvok |
| São Brandão | Sveti Brendan |
| São Clemente | Klemen |
| São Cristóvão e Nevis | Saint Kitts in Nevis |
| São Francisco | Kalifornija |
| São Jorge | Sveti Jurij |
| São José | Sveti Jožef |
| São João Batista | Janez Krstnik |
| São João Bosco | Sveti Janez Bosco |
| São João Crisóstomo | Sveti Janez Krizostom |
| São João Evangelista | Apostol Janez Evangelist |
| São Judas Tadeu | Apostol Juda Tadej |
| São Lucas | Luka Evangelist |
| São Marcos | Marko Evangelist |
| São Marinho | San Marino |
| São Marino | San Marino |
| São Martim | Martinovo |
| São Mateus | Apostol Matej Evangelist |
| São Nunca | Kalende |
| São Patrício | Sveti Patrik |
| São Paulo | São Paulo |
| São Paulo Futebol Clube | São Paulo |
| São Pedro | Sveti Peter |
| São Petersburgo | Sankt Peterburg |
| São Tomé | Apostol Tomaž |
| São Tomé e Príncipe | Sao Tome in Principe |
| São Valentim | Valentinovo |
| São Vicente e Granadinas | Saint Vincent in Grenadine |
| Sète | Sète |
| Sèvres | Sèvres |
| século | stoletje |
| Séneca | Lucius Annaeus Seneka |
| sépia | sipa |
| Sérgio | Sergej |
| Série | Vrsta |
| Série de Taylor | Taylorjeva vrsta |
| Série Dragon Ball | Dragonball |
| Série harmónica | Harmonična vrsta |
| Séries | Vrsta |
| Sérvia | Srbija |
| Sérvia e Montenegro | Srbija in Črna Gora |
| sérvio | Srb |
