PT NL Traduções de Português Holandês para tratar com cuidado
Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa tratar com cuidado
Ir para
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| tratar com cuidado (v) [pessoa] | ontzien (v) [pessoa] | |||
| tratar com cuidado (v) [pessoa] | met respect behandelen (v) [pessoa] |
PT NL Traduções para tratar
| tratar (v) [paciente] | oplappen (v) {n} [paciente] | |||
| tratar (v) [paciente] | opkalefateren (v) [paciente] | |||
| tratar (v) [paciente] | verzorgen (v) [paciente] | |||
| tratar (v) [paciente] | zorgen voor (v) [paciente] | |||
| tratar (v) [comportamento] | omgaan met (v) [comportamento] | |||
| tratar (v) [gente] | omgaan met (v) [gente] | |||
| tratar (v) [medicina] | omgaan met (v) [medicina] | |||
| tratar (v) [técnico] | omgaan met (v) [técnico] | |||
| tratar (n) [to discourse, to represent] | voorstellen (n) [to discourse, to represent] | |||
| tratar (v) [comportamento] | bewerken (v) {n} [comportamento] |
PT NL Traduções para com
| com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] | bang (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] | |||
| com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] | bevreesd (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] | |||
| com (prep) [in support of] | bij (prep) {m} [in support of] | |||
| com (o) [na companhia de] | bij (o) {m} [na companhia de] | |||
| com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| com (prep) [in support of] | voor (prep) {m} [in support of] | |||
| com (prep) [expressing manner] | door (prep) [expressing manner] | |||
| com (o) [objeto] | door middel van (o) [objeto] | |||
| com (adj) [needing to drink] | dorstig (adj) [needing to drink] | |||
| com (adj n) [feeling the need for sleep] | slaperig (adj n) [feeling the need for sleep] |
PT NL Traduções para cuidado
| cuidado (n) [atenção] {m} | aandacht (n) {m} [atenção] | |||
| cuidado (n) [atenção] {m} | zorg (n) {m} [atenção] | |||
| cuidado (n v) [close attention, concern or responsibility] {m} | zorg (n v) {m} [close attention, concern or responsibility] | |||
| cuidado (n) [medicina] {m} | zorg (n) {m} [medicina] | |||
| cuidado (n) [responsabilidade] {m} | zorg (n) {m} [responsabilidade] | |||
| cuidado (n) [atenção] {m} | attentie (n) {f} [atenção] | |||
| cuidado (n) [atenção] {m} | oplettendheid (n) {f} [atenção] | |||
| cuidado (n v) [careful attention, prudence] {m} | voorzichtigheid (n v) {f} [careful attention, prudence] | |||
| cuidado (n v) [careful attention, prudence] {m} | omzichtigheid (n v) {f} [careful attention, prudence] | |||
| cuidado (n) [medicina] {m} | verpleging (n) {f} [medicina] |