Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa optreden
NL Holandês PT Português
optreden (n) [gedrag] {n} conduta (n) {f} [gedrag]
optreden (n v) [performing engagement by a musical group] {n} show (n v) {m} [performing engagement by a musical group]
optreden (n) [gedrag] {n} posicionamento (n) {m} [gedrag]
optreden (n) [gedrag] {n} atitude (n) {f} [gedrag]
optreden (v) [autoriteit] {n} interferir (v) [autoriteit]
optreden (n) [gedrag] {n} postura (n) {f} [gedrag]
optreden (v) [autoriteit] {n} intervir (v) [autoriteit]
optreden (n v) [performing engagement by a musical group] {n} apresentação (n v) {f} [performing engagement by a musical group]
optreden (n) [gedrag] {n} maneiras (n) {f} [gedrag]
optreden (v) [handelen] {n} fazer (v) [handelen]
optreden (n) [gedrag] {n} comportamento (n) {m} [gedrag]
optreden (v) [muziek] {n} fazer um show (v) [muziek]
optreden (v) [muziek] {n} apresentar-se (v) [muziek]
optreden (v) [muziek] {n} fazer uma apresentação (v) [muziek]
optreden (n v) [to perform a theatrical role] {n} atuar (n v) [to perform a theatrical role]
optreden (v) [handelen] {n} agir (v) [handelen]
optreden (n v) [to behave in a certain way] {n} comportar-se (n v) [to behave in a certain way]

Traduções de Holandês Português

NL Sinónimos de optreden PT Traduções
tactiek [beleid] f táticas
politiek [beleid] f política {f}
manier van doen [gedrag] m posicionamento {m}
voorstelling [vertoning] f espetáculo {m}
spelen [performen] n jogatina {f}
zijn [functie vervullen] n estar
zich voordoen [zich manifesteren] acontecer
sketch [act] m esboço {m}
nummer [act] n canção {f}
handelen [doen] cambiar
daad [actie] m feito {m}
handgreep [actie] m punho {m}
handeling [actie] f ação {f}
gedrag [houding] n comportamento {m}
gedragslijn [houding] m código {m}
fungeren [functioneren] funcionar
houding [handelwijze] f posição {f}
manieren [handelwijze] (p hábito {m}
gedragen [handelen] comportar-se
uitvoering [show] f execução {f}