Woxikon / Dicionário / Português Holandês / M / maneira de falar

PT NL Traduções de Português Holandês para maneira de falar

Obteve um resultado para o termo de pesquisa maneira de falar
Ir para
PT Português NL Holandês
maneira de falar (n) [geral] {f} manier van praten (n) {m} [geral]

PT NL Traduções para maneira

maneira (n adv v) [method] {f} manier (n adv v) {m} [method]
maneira (n) [modo] {f} manier (n) {m} [modo]
maneira (n) [uso] {f} manier (n) {m} [uso]
maneira (n) [modo] {f} wijze (n) {m} [modo]
maneira (n) [uso] {f} wijze (n) {m} [uso]
maneira (n) [modo] {f} stijl (n) {m} [modo]
maneira (n) [uso] {f} stijl (n) {m} [uso]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para falar

falar (v) [speak when not allowed to] onderbreken (v) [speak when not allowed to]
falar (v int n) [to communicate verbally or in writing] opgeven (v int n) {n} [to communicate verbally or in writing]
falar (v) [make reckless or exaggerated statements] overdrijven (v) {n} [make reckless or exaggerated statements]
falar (v) [discurso] oreren (v) [discurso]
falar (v) [discurso] een speech afsteken (v) [discurso]
falar (v) [discurso] retorisch spreken (v) [discurso]
falar (adj v adv) [say] uiten (adj v adv) [say]
falar (adj v adv) [use the voice] uiten (adj v adv) [use the voice]
falar (adj v adv) [say] zeggen (adj v adv) [say]
falar (v int n) [to communicate verbally or in writing] zeggen (v int n) [to communicate verbally or in writing]