| incessante (a) [continuidade] | | aan één stuk (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [tempo] | | aan één stuk (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | gestaag (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | gestaag (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | gestaag (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | gedurig (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | gedurig (a) [interminável] | |
| incessante (a) [continuidade] | | constant (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [continuidade] | | non-stop (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | non-stop (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | non-stop (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | achtereenvolgens (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [tempo] | | achtereenvolgens (a) [tempo] | |
| incessante (adj) [having no end] | | eindeloos (adj) [having no end] | |
| incessante (a) [continuidade] | | eeuwig (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | eeuwig (a) [interminável] | |
| incessante (a) [continuidade] | | eeuwigdurend (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | eeuwigdurend (a) [interminável] | |
| incessante (a) [continuidade] | | ononderbroken (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | aanhoudend (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | aanhoudend (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | voortdurend (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | voortdurend (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | voortdurend (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | onophoudelijk (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | onophoudelijk (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | onophoudelijk (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | onafgebroken (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | onafgebroken (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | onafgebroken (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | aanhoudend (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | ononderbroken (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | ononderbroken (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | continu (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | continu (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | continu (a) [tempo] | |
| incessante (a) [interminável] | | doorlopend (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | doorlopend (a) [tempo] | |
| incessante (a) [continuidade] | | zonder tussenpozen (a) [continuidade] | |
| incessante (a) [interminável] | | zonder tussenpozen (a) [interminável] | |
| incessante (a) [tempo] | | zonder tussenpozen (a) [tempo] | |