Woxikon / Dicionário / Português Holandês / C / cru

PT NL Traduções de Português Holandês para cru

Obteve 43 resultados para o termo de pesquisa cru
Ir para Português » Holandês Holandês » Português
PT Português NL Holandês
cru (a) [substância] onbewerkt (a) [substância]
cru (a) [comportamento] schaamteloos (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] impertinent (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] oneerbiedig (a) [comportamento]
cru (a) [experiência] groen (a) {n} [experiência]
PT Português NL Holandês
cru (a) [experiência] onervaren (a) [experiência]
cru (a) [culinário] rauw (a) [culinário]
cru (a) [substância] rauw (a) [substância]
cru (adj n) [being in a natural state] onbewerkt (adj n) [being in a natural state]
cru (a) [culinário] onbewerkt (a) [culinário]
cru (a) [comportamento] onbeleefd (a) [comportamento]
cru (a) [culinário] ongezuiverd (a) [culinário]
cru (a) [substância] ongezuiverd (a) [substância]
cru (a) [culinário] rouw (a) {m} [culinário]
cru (a) [substância] rouw (a) {m} [substância]
cru (a) [culinário] ongekookt (a) [culinário]
cru (a) [substância] ongekookt (a) [substância]
cru (a) [comportamento] onhoffelijk (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onheus (a) [comportamento]
cru (adj n) [being in a natural state] ongeraffineerd (adj n) [being in a natural state] (adj n)
cru (a) [substância] ruw (a) [substância]
cru (a) [comportamento] brutaal (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onbeschoft (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onfatsoenlijk (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] nors (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] vrijpostig (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] grof (a) [comportamento]
cru (adj n) [being in a natural state] ruw (adj n) [being in a natural state]
cru (a) [comportamento] ruw (a) [comportamento]
cru (a) [culinário] ruw (a) [culinário]
cru (a) [comportamento] onbeschaamd (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] kortaf (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] bot (a) {m} [comportamento]
cru (a) [comportamento] ongemanierd (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] flegmatiek (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] stijlloos (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onbehoorlijk (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onwelvoeglijk (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onbetamelijk (a) [comportamento]
cru (a) [comportamento] onverstoorbaar (a) [comportamento]
PT Sinónimos de cru NL Traduções
rude [crasso] onbehoorlijk
vulgar [crasso] ordinair
mal-educado [crasso] m onbehoorlijk
brutal [crasso] bruut {m}
bruto [crasso] m bruto
selvagem [crasso] m wild {n}
grosso [crasso] m corpulent
obsceno [crasso] ordinair
tosco [crasso] Toskisch (proper)
mal-criado [crasso] brutaal
grosseiro [crasso] m onbehoorlijk
brusco [vulgar] bruusk
seco [vulgar] droge
frio [vulgar] m koele
natural [verde] spontaan
imperito [leigo] dilettantisch
verde [leigo] m groene jongen (adj n v)
amador [leigo] m amateur {m}
inexperiente [leigo] onervaren
NL Holandês PT Português
cru (a) [woorden] vulgar (a) [woorden]
cru (a) [woorden] grosseiro (a) {m} [woorden]
cru (a) [woorden] rude (a) [woorden]

Traduções de Holandês Português

NL Sinónimos de cru PT Traduções
lomp [grof] zotico {m}
onbeschoft [grof] sfiacciata (adj n)
ongezouten [grof] senza sale
onbeschaafd [grof] rozzo
hardvochtig [harteloos] spietato
wreed [harteloos] crudele
ongevoelig [harteloos] grossolano
openlijk [onverbloemd] macroscopico
oprecht [onverbloemd] in piedi
onverholen [onverbloemd] spigliato
onfatsoenlijk [onkies] volgare
indiscreet [onkies] volgare
barbaars [bar] barbaro {m}
erg [bar] n molto
grof [bar] sfiacciata (adj n)
ongehoord [bar] senza precedenti
ontzettend [bar] tremendo
bar [barbaars] m bancone