PT IT Traduções de Português Italiano para tristeza
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa tristeza
Ir para
Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza (n) [sentimento] {f} | dispiacere (n) {m} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | depressione (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [condição emocional] {f} | infelicità (n) {f} [condição emocional] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | infelicità (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | afflizione (n v) {f} [unhappiness] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza (n) [sentimento] {f} | dolore (n) {m} [sentimento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | dolore (n v) {m} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | melanconia (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [feeling of sadness] {f} | malinconia (n) {f} [feeling of sadness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | malinconia (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | tristezza (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [state/emotion] {f} | tristezza (n) {f} [state/emotion] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | tristezza (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | pena (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | pena (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [feeling of sadness] {f} | paturnie (n) [feeling of sadness] |
| PT | Sinónimos de tristeza | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| condolência [dor] f | innige deelneming (n) | |||
| pêsame [dor] m | innige deelneming (n) | |||
| dor [dor] f | pijn {m} | |||
| luto [dor] m | sterfgeval {n} | |||
| lamentação [dor] f | spijt {m} | |||
| contrição [dor] f | contrition (n) | |||
| arrependimento [dor] m | berouw {n} | |||
| remorso [dor] m | berouw {n} | |||
| dó [dor] f | do (n v abbr) | |||
| pena [dor] f | pluim {m} | |||
| ponderar [dor] | zich afvragen | |||
| pensar [dor] | vermoeden {n} | |||
| pesar [dor] m | harteleed (n) | |||
| descontentamento [sentimento] m | ontevredenheid {f} | |||
| insatisfação [sentimento] f | ontevredenheid {f} | |||
| infelicidade [sentimento] f | ongelukkigheid (n) |
