PT IT Traduções de Português Italiano para tagliare
Obteve 76 resultados para o termo de pesquisa tagliare
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tagliare (v) [spese] | restringir (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [racconto] | restringir (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [affettare] | recortar (v) [affettare] | |||
| tagliare (v) [unghia] | fatiar (v) [unghia] | |||
| tagliare (v) [culinario] | fatiar (v) [culinario] | |||
| tagliare (v) [racconto] | mutilar (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [unghia] | aparar (v) [unghia] | |||
| tagliare (v n adj adv) [to reduce slightly] | aparar (v n adj adv) [to reduce slightly] | |||
| tagliare (v) [siepe] | aparar (v) [siepe] | |||
| tagliare (v) [generale] | aparar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [dividere] | aparar (v) [dividere] | |||
| tagliare (v) [culinario] | aparar (v) [culinario] | |||
| tagliare (v) [capelli] | aparar (v) [capelli] | |||
| tagliare (v) [elettricità] | desligar (v) [elettricità] | |||
| tagliare (v) [legno] | picar (v) [legno] | |||
| tagliare (n v) [to cut into pieces] | decepar (n v) [to cut into pieces] | |||
| tagliare (adj n v) [to perform an incision] | incisar (adj n v) [to perform an incision] | |||
| tagliare (v) [ferita] | fazer um talho em (v) [ferita] | |||
| tagliare (v n) [to cut] | tosquiar (v n) [to cut] | |||
| tagliare (v) [affettare] | cortar em pedaços (v) [affettare] | |||
| tagliare (v) [testo] | fazer cortes em (v) [testo] | |||
| tagliare (v) [legno] | talhar (v) [legno] | |||
| tagliare (v) [generale] | talhar (v) [generale] | |||
| tagliare (n v) [to cut into pieces] | picar (n v) [to cut into pieces] | |||
| tagliare (v) [abbattere] | abater (v) [abbattere] | |||
| tagliare (v) [generale] | picar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [legno] | retalhar (v) [legno] | |||
| tagliare (v) [generale] | retalhar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [spese] | truncar (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [racconto] | truncar (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [legno] | entalhar (v) [legno] | |||
| tagliare (v) [generale] | entalhar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [spese] | mutilar (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [giochi - carte] | cortar (v) [giochi - carte] | |||
| tagliare (adj n v) [to divide with a sharp instrument] | cortar (adj n v) [to divide with a sharp instrument] | |||
| tagliare (v) [to cut free] | cortar (v) [to cut free] | |||
| tagliare (v n) [to cut] | cortar (v n) [to cut] | |||
| tagliare (v) [telefono] | cortar (v) [telefono] | |||
| tagliare (v) [spese] | cortar (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [siepe] | cortar (v) [siepe] | |||
| tagliare (v) [racconto] | cortar (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | cortar (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [legno] | cortar (v) [legno] | |||
| tagliare (adj n v) [to perform an incision] | cortar (adj n v) [to perform an incision] | |||
| tagliare (v) [generale] | cortar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [elettricità] | cortar (v) [elettricità] | |||
| tagliare (v) [dividere] | cortar (v) [dividere] | |||
| tagliare (v) [culinario] | cortar (v) [culinario] | |||
| tagliare (v) [capelli] | cortar (v) [capelli] | |||
| tagliare (v) [ascia] | cortar (v) [ascia] | |||
| tagliare (v) [abbattere] | cortar (v) [abbattere] | |||
| tagliare (v) [spese] | reduzir (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [racconto] | limitar (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [unghia] | podar (v) [unghia] | |||
| tagliare (v n adj adv) [to reduce slightly] | podar (v n adj adv) [to reduce slightly] | |||
| tagliare (v) [siepe] | podar (v) [siepe] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | podar (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [generale] | podar (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [dividere] | podar (v) [dividere] | |||
| tagliare (v) [capelli] | podar (v) [capelli] | |||
| tagliare (v) [ascia] | podar (v) [ascia] | |||
| tagliare (v) [spese] | limitar (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [racconto] | reduzir (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [siepe] | partir (v) [siepe] | |||
| tagliare (v) [generale] | partir (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [dividere] | partir (v) [dividere] | |||
| tagliare (v) [capelli] | partir (v) [capelli] | |||
| tagliare (n v) [to interrupt or cut off] | interromper (n v) [to interrupt or cut off] | |||
| tagliare (v) [telefono] | interromper (v) [telefono] | |||
| tagliare (v) [unghia] | cortar (v) [unghia] | |||
| tagliare (v n adj adv) [to reduce slightly] | cortar (v n adj adv) [to reduce slightly] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de tagliare | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| diminuire [abbreviare] | menguar | |||
| ridurre [abbreviare] | diminuir | |||
| compendiare [abbreviare] | epitomar | |||
| contrarre [abbreviare] | tensar | |||
| troncare [abbreviare] | segar | |||
| spuntare [abbreviare] m | crecer | |||
| potare [abbreviare] | pellizcar | |||
| cimare [abbreviare] | troncar | |||
| accorciare [abbreviare] | compendiar | |||
| abbreviare [accorciare] | resumir | |||
| allungare [diluire] | aguar | |||
| annacquare [diluire] | aguar | |||
| disserrare [spalancare] | desatrancar | |||
| scassinare [spalancare] | allanar | |||
| disgiungere [spalancare] | desconectar | |||
| dividere [spalancare] | dividir | |||
| spaccare [spalancare] | escindir | |||
| rompere [spalancare] | reventar | |||
| slegare [spalancare] | desligar | |||
| aprire [spalancare] | abrir |