PT IT Traduções de Português Italiano para sofferenza
Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa sofferenza
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | aflição (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | aflição (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | dor (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | dor (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (adj n) [condition] {f} | sofrimento (adj n) {m} [condition] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | sofrimento (n) {m} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | sofrimento (n) {m} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | tortura (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | tortura (n) {f} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | tormento (n) {m} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | tormento (n) {m} [stato emozionale] | |||
| sofferenza (n) [sensazione fisica] {f} | agonia (n) {f} [sensazione fisica] | |||
| sofferenza (n) [stato emozionale] {f} | agonia (n) {f} [stato emozionale] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de sofferenza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| flagello [sventura] m | desgraça {f} | |||
| tribolazione [sventura] | tribulação | |||
| tormento [sventura] m | tormento {m} | |||
| afflizione [sventura] f | aflição {f} | |||
| ansietà [ansia] f | ansiedade {f} | |||
| travaglio [ansia] m | parto {m} | |||
| affanno [ansia] m | falta de ar (n) | |||
| dolore [ansia] m | agonia {f} | |||
| pena [ansia] f | pena {f} | |||
| inquietudine [ansia] f | inquietude {f} | |||
| incubo [ansia] m | fantasma {m} | |||
| cruccio [ansia] m | tormento {m} | |||
| disperazione [ansia] f | desespero {m} | |||
| angoscia [ansia] f | opressão {f} | |||
| privazione [fastidio] f | falta {f} | |||
| fatica [fastidio] f | fadiga {f} | |||
| imbarazzo [fastidio] m | vergonha {f} | |||
| incomodo [fastidio] | incômodo {m} | |||
| scomodità [fastidio] f | incômodo {m} | |||
| disappunto [fastidio] | decepção {f} |