PT IT Traduções de Português Italiano para resistência
Obteve 21 resultados para o termo de pesquisa resistência
Ir para Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| resistência (n) [militar] {f} | resistenza (n) {f} [militar] | |||
| resistência (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | organizzazione clandestina (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v) | |||
| resistência (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | movimento clandestino (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v) | |||
| resistência (n) [medicina] {f} | tolleranza (n) {f} [medicina] | |||
| resistência (n) [força] {f} | tolleranza (n) {f} [força] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| resistência (n) [protesto] {f} | ostilità (n) {f} [protesto] | |||
| resistência (n) [militar] {f} | ostilità (n) {f} [militar] | |||
| resistência (n) [geral] {f} | ostilità (n) {f} [geral] | |||
| resistência (n) [heating element] {f} | elemento (n) {m} [heating element] | |||
| resistência (n) [protesto] {f} | resistenza (n) {f} [protesto] | |||
| resistência (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | resistenza (adj adv n v) {f} [movement or organisation of people who resist political convention] | |||
| resistência (n) [relutância] {f} | ripugnanza (n) {f} [relutância] | |||
| resistência (n) [medicina] {f} | resistenza (n) {f} [medicina] | |||
| resistência (n) [geral] {f} | resistenza (n) {f} [geral] | |||
| resistência (n) [força] {f} | resistenza (n) {f} [força] | |||
| resistência (n) [act of resisting] {f} | resistenza (n) {f} [act of resisting] | |||
| resistência (n) [protesto] {f} | opposizione (n) {f} [protesto] | |||
| resistência (n) [militar] {f} | opposizione (n) {f} [militar] | |||
| resistência (n) [geral] {f} | opposizione (n) {f} [geral] | |||
| resistência (n) [relutância] {f} | antipatia (n) {f} [relutância] | |||
| resistência (n) [relutância] {f} | avversione (n) {f} [relutância] |
| PT | Sinónimos de resistência | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| oposição [vigor] f | disparita {f} | |||
| tolerância [vigor] f | clemenza {f} | |||
| polaridade [antagonismo] f | disparita {f} | |||
| divergência [antagonismo] f | disparita {f} | |||
| paciência [abertura] f | gioco di pazienza {m} | |||
| hostilidade [oposição] f | ostilità {f} | |||
| rivalidade [oposição] f | vendetta {f} | |||
| antagonismo [oposição] m | rivalità {f} |