PT IT Traduções de Português Italiano para registro
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa registro
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| registro (n) [empresa] {m} | check-in (n) {m} [empresa] | |||
| registro (n) [empresa] {m} | accettazione (n) {f} [empresa] | |||
| registro (n) [arquivo] {m} | archivio (n) {m} [arquivo] | |||
| registro (n) [contabilidade] {m} | articolo (n) {m} [contabilidade] | |||
| registro (n) [ação] {m} | iscrizione (n) {f} [ação] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| registro (n) [ação] {m} | registrazione (n) {f} [ação] | |||
| registro (n) [ação] {m} | immatricolazione (n) {f} [ação] | |||
| registro (n) [livros] {m} | registro (n) {m} [livros] |
| PT | Sinónimos de registro | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| inscrição [matrícula] f | enrolamiento | |||
| matrícula [arquivo] f | enrolamiento | |||
| lançamento [arquivo] m | debut {m} | |||
| fichário [coleção] m | fichero {m} | |||
| arquivo [coleção] m | fichero {m} |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de registro | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ambito [registro] m | Bereich {m} | |||
| agenda [giornale] f | Notizbuch {n} | |||
| memorie [giornale] f | Memoiren | |||
| autobiografia [giornale] f | Autobiografie {f} | |||
| diario [giornale] m | Tagebuch {n} | |||
| inventario [catalogo] m | Inventur {f} | |||
| rubrica [catalogo] f | Kolumne {f} | |||
| ruolo [catalogo] m | Funktion {f} | |||
| catalogazione [catalogo] f | Katalogisierung {f} | |||
| indice [catalogo] m | Zeigefinger {m} | |||
| lista [catalogo] f | Liste {f} | |||
| nota [catalogo] f | Musiknote {f} | |||
| serie [catalogo] f | Reihe {f} | |||
| elenco [catalogo] m | Aufzählung {f} | |||
| giornale [diario] m | Zeitung {f} | |||
| libretto [opuscolo] m | Textbuch {n} | |||
| libro [quaderno] m | Buch {n} | |||
| catalogo [elenco] m | Katalog {m} | |||
| conto [elenco] m | Rechnung {f} | |||
| estensione [ampiezza] f | Erweiterung {f} |