Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa portare via
IT Italiano PT Português
portare via (v) [generale] arrastar (v) [generale]
portare via (v) [oggetti] arrastar (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] arrastar (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] levar à força (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] levar à força (v) [togliere]
IT Italiano PT Português
portare via (v) [delitto] fugir com (v) [delitto]
portare via (v) [resti] retirar (v) [resti]
portare via (v) [resti] remover (v) [resti]
portare via (v n) [to take away] remover (v n) [to take away]
portare via (v) [oggetti] tirar (v) [oggetti]
portare via (v) [oggetti] tomar (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] tomar (v) [togliere]
portare via (v) [oggetti] desapossar (v) [oggetti]
portare via (v) [togliere] desapossar (v) [togliere]
portare via (v) [generale] levar (v) [generale]

IT PT Traduções para portare

portare (v) [abbigliamento] segurar (v) [abbigliamento]
portare (v) [costruzione] segurar (v) [costruzione]
portare (v) [generale] segurar (v) [generale]
portare (v) [andare a prendere] buscar (v) [andare a prendere]
portare (v) [andare a prendere] apanhar (v) [andare a prendere]
portare (v) [andare a prendere] trazer (v) [andare a prendere]
portare (v) [oggetti] trazer (v) [oggetti]
portare (v) [persona] trazer (v) [persona]
portare (v) [soddisfazione] trazer (v) [soddisfazione]
portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere]

IT PT Traduções para via

via (o) [distanza] {f} longe (o) [distanza]
via (n v) [way to do something] {f} jeito (n v) {m} [way to do something]
via (o) [direzione] {f} por (o) [direzione]
via (o) [viaggiare] {f} por (o) [viaggiare]
via (o) [direzione] {f} de (o) [direzione]
via (o) [viaggiare] {f} de (o) [viaggiare]
via (o) [da parte] {f} à parte (o) [da parte]
via (n) [a way for travel] {f} estrada (n) {f} [a way for travel]
via (o) [da parte] {f} de lado (o) [da parte]
via (n) [viaggiare] {f} rota (n) {f} [viaggiare]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de portare via PT Traduções
asportare [detrarre] remover
carpire [rubare] extorquir
biffare [rubare] marcar
portare avanti [portare a termine] continuar
portare fuori [portare a termine] levar
portare a termine [portare a termine] manejar bem
portare [portare a termine] vestir
allontanare [spostare] remover
togliere [spostare] tirar
eliminare [spostare] (informal livrar-se de
smuovere [spostare] trocar de lugar
sgombrare [spostare] desobstruir
scartare [spostare] jogar fora
scansare [spostare] m esquivar
rimuovere [spostare] remover