Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa noncurante
IT Italiano PT Português
noncurante (a) [comportamento] indiferentemente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] irrefletido (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] despreocupado (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] impensado (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] desligado (a) {m} [comportamento]
IT Italiano PT Português
noncurante (a) [comportamento] impudente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] indiferente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] relaxado (a) {m} [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] descarado (a) {m} [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] impassivelmente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] audacioso (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] desinteressadamente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] apaticamente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] desinteressado (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] negligente (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] desatento (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] descuidado (a) [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] atrevido (a) {m} [comportamento]
noncurante (a) [comportamento] imprudente (a) [comportamento]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de noncurante PT Traduções
indifferente [disinteressato] frio {m}
incurante [disinteressato] desatento
agnostico [disinteressato] m agnóstico {m}
inerte [abulico] inerte
indolente [abulico] moleirão (n)
passivo [abulico] m passivo
inattivo [abulico] moleirão (n)
apatico [abulico] lânguido
disinteressato [svogliato] altruísta {m}
superiore [insensibile] acima
distante [insensibile] distante
freddo [insensibile] m gélido
impassibile [insensibile] inexpressivo
estraneo [insensibile] m estrangeiro {m}
flemmatico [insensibile] moleirão (n)
molle [pigro] f molhado {m}
fiacco [pigro] debilitado
lento [pigro] lento
negligente [pigro] negligente
dimentico [indifferente] esquecido