Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa nello stesso tempo
IT Italiano PT Português
nello stesso tempo (o) [generale] de uma vez (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] de uma vez (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] numa só vez (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] numa só vez (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] contemporâneo (o) [generale]
IT Italiano PT Português
nello stesso tempo (o) [tempo] contemporâneo (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] co-existente (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] co-existente (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] simultâneo (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] simultâneo (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] concomitantemente (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] concomitantemente (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] ao mesmo tempo (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] ao mesmo tempo (o) [tempo]
nello stesso tempo (o) [generale] simultaneamente (o) [generale]
nello stesso tempo (o) [tempo] simultaneamente (o) [tempo]

IT PT Traduções para stesso

stesso (o) [pron. rifl. - rafforzativo - maschile] em si (o) [pron. rifl. - rafforzativo - maschile]
stesso (a) [avverbio intensivo] mesmo (a) [avverbio intensivo]
stesso (a) [generale] mesmo (a) [generale]
stesso (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
stesso (adv adj pronoun) [the identical thing] mesmo (adv adj pronoun) [the identical thing]
stesso (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] o mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
stesso (a) [avverbio intensivo] mesmíssimo (a) [avverbio intensivo]
stesso (a) [generale] mesmíssimo (a) [generale]
stesso (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] si-próprio (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] (pronoun n adj)

IT PT Traduções para tempo

tempo (n) [passato] {m} era (n) {f} [passato]
tempo (n) [generale] {m} momento (n) {m} [generale]
tempo (n) [linguistica] {m} momento (n) {m} [linguistica]
tempo (n) [generale] {m} tempo (n) {m} [generale]
tempo (n) [linguistica] {m} tempo (n) {m} [linguistica]
tempo (int n v) [measurement of a quantity of time] {m} tempo (int n v) {m} [measurement of a quantity of time]
tempo (n) [meteorologia] {m} tempo (n) {m} [meteorologia]
tempo (n) [musica] {m} tempo (n) {m} [musica]
tempo (n) [passato] {m} tempo (n) {m} [passato]
tempo (int n v) [quantity of availability in time] {m} tempo (int n v) {m} [quantity of availability in time]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de nello stesso tempo PT Traduções
similmente [parimenti] similarmente (adv)
allo stesso modo [parimenti] de maneira semelhante