PT IT Traduções de Português Italiano para negligente
Obteve 37 resultados para o termo de pesquisa negligente
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
negligente (a) [geral] | rilassato (a) [geral] | |||
negligente (adj n) [negligent] | negligente (adj n) [negligent] | |||
negligente (a) [geral] | negligente (a) [geral] | |||
negligente (a) [comportamento] | negligente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [geral] | infiacchito (a) [geral] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
negligente (a) [comportamento] | infiacchito (a) [comportamento] | |||
negligente (adj n) [negligent] | trascurato (adj n) [negligent] | |||
negligente (a) [geral] | trascurato (a) [geral] | |||
negligente (a) [comportamento] | trascurato (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | senza pensieri (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [geral] | noncurante (a) [geral] | |||
negligente (a) [comportamento] | noncurante (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | disattento (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | sventato (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | rilassato (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [geral] | superficiale (a) [geral] | |||
negligente (a) [comportamento] | superficiale (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | distaccato (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | indifferente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | impassibilmente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | con indifferenza (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | apaticamente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | sbadato (a) {m} [comportamento] | |||
negligente (a) [geral] | incurante (a) [geral] | |||
negligente (a) [comportamento] | incurante (a) [comportamento] |
PT | Sinónimos de negligente | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
imprudente [relaxado] | obetänksam | |||
despreocupado [relaxado] | sorgfri | |||
desligado [relaxado] m | inte vetgirig | |||
descuidado [relaxado] | hafsig | |||
tranqüilo [descuidado] | seren | |||
calmo [descuidado] | stilla | |||
sossegado [descuidado] | rofylld | |||
desleixado [descuidado] | sjaskig | |||
desalinhado [descuidado] | okammad | |||
relaxado [descuidado] m | sjaskig |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
negligente (a) [comportamento] | imprudente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | descuidado (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [generale] | descuidado (a) [generale] | |||
negligente (a) [comportamento] | desatento (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | negligente (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [generale] | negligente (a) [generale] | |||
negligente (adj n) [negligent] | negligente (adj n) [negligent] | |||
negligente (a) [comportamento] | relaxado (a) {m} [comportamento] | |||
negligente (a) [generale] | relaxado (a) {m} [generale] | |||
negligente (a) [comportamento] | desligado (a) {m} [comportamento] | |||
negligente (a) [comportamento] | despreocupado (a) [comportamento] | |||
negligente (a) [generale] | despreocupado (a) [generale] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de negligente | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
svagato [distratto] | moony | |||
sbadato [distratto] m | unreflecting | |||
assente [distratto] m | absent | |||
trascurato [distratto] | slovenly | |||
disattento [distratto] | unobservant | |||
abulico [pigro] | will less | |||
apatico [pigro] | without energy | |||
molle [pigro] f | wet | |||
fiacco [pigro] | slow | |||
indifferente [pigro] | blasé | |||
noncurante [pigro] | devil-may-care | |||
lento [pigro] | slow | |||
svogliato [pigro] | halfhearted | |||
infingardo [pigro] | lazybones | |||
indolente [pigro] | sluggard (literature) | |||
sciatto [disattento] | drab | |||
pigro [disattento] | sluggard (literature) | |||
accidioso [disattento] | sluggard (literature) | |||
incurante [disattento] | devil-may-care | |||
distratto [disattento] | cursory |