PT IT Traduções de Português Italiano para infortúnio
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa infortúnio
Ir para Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| infortúnio (n) [adversidade] {m} | disavventura (n) {f} [adversidade] | |||
| infortúnio (n) [desgraça] {m} | disavventura (n) {f} [desgraça] | |||
| infortúnio (n) [adverse event] {m} | avversità (n) {f} [adverse event] | |||
| infortúnio (n) [adversidade] {m} | avversità (n) {f} [adversidade] | |||
| infortúnio (n) [desgraça] {m} | avversità (n) {f} [desgraça] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| infortúnio (n) [adversidade] {m} | sfortuna (n) {f} [adversidade] | |||
| infortúnio (n) [desgraça] {m} | sfortuna (n) {f} [desgraça] | |||
| infortúnio (n) [adversidade] {m} | disgrazia (n) {f} [adversidade] | |||
| infortúnio (n) [desgraça] {m} | disgrazia (n) {f} [desgraça] |
| PT | Sinónimos de infortúnio | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| adversidade [azar] f | avversità {f} | |||
| má sorte [azar] f | disgrazia {f} | |||
| desgraça [azar] f | vergogna {f} | |||
| fatalidade [azar] f | letalità {f} | |||
| desastre [predestinação] m | disastro {m} | |||
| catástrofe [predestinação] f | catastrofe {f} | |||
| calamidade [predestinação] f | calamità {f} | |||
| azar [acaso] m | malasorte | |||
| infelicidade [desgraça] f | guaio {m} | |||
| contrariedade [desgraça] f | spirito di contraddizione {m} | |||
| oposição [desgraça] f | disparita {f} | |||
| contratempo [desgraça] m | ricaduta {f} | |||
| tribulação [desgraça] | tribolazione | |||
| transtorno [desgraça] m | disordine {m} | |||
| aguaceiro [transtorno] m | rovescio {m} |