PT IT Traduções de Português Italiano para indolente
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa indolente
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
indolente (a) [comportamento] {m} | indolente (a) [comportamento] | |||
indolente (n) [comportamento - homem] {m} | bighellone (n) {m} [comportamento - homem] | |||
indolente (a) [comportamento] {m} | fannullone (a) {m} [comportamento] | |||
indolente (n) [comportamento - homem] {m} | fannullone (n) {m} [comportamento - homem] | |||
indolente (n) [comportamento - homem] {m} | perdigiorno (n) {m} [comportamento - homem] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
indolente (n) [comportamento - mulher] {m} | perdigiorno (n) {m} [comportamento - mulher] | |||
indolente (n) [comportamento - mulher] {m} | bighellona (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
indolente (n) [comportamento - mulher] {m} | fannullona (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
indolente (a) [comportamento] {m} | poltrone (a) {m} [comportamento] | |||
indolente (a) [comportamento] {m} | pigro (a) [comportamento] | |||
indolente (a) [comportamento] {m} | accidioso (a) [comportamento] |
PT | Sinónimos de indolente | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
preguiçoso [comportamento] m | lười | |||
lesma [comportamento] f | con sên lãi (n v) | |||
tartaruga [comportamento] f | rùa (n) | |||
frouxo [fraco] m | yếu (adj) |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
indolente (a) [generale] | inerte (a) [generale] | |||
indolente (a) [generale] | apático (a) [generale] | |||
indolente (a) [comportamento] | ocioso (a) [comportamento] | |||
indolente (a) [comportamento] | indolente (a) {m} [comportamento] | |||
indolente (n) [lazy or idle person] | molenga (n) {m} [lazy or idle person] | |||
indolente (a) [comportamento] | preguiçoso (a) {m} [comportamento] | |||
indolente (n) [lazy or idle person] | moleirão (n) [lazy or idle person] (n) |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de indolente | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
inerte [apatico] | inerte | |||
passivo [apatico] m | passivo | |||
pigro [apatico] | moleirão (n) | |||
accidioso [ignavo] | indolente {m} | |||
inattivo [abulico] | moleirão (n) | |||
indifferente [abulico] | frio {m} | |||
noncurante [abulico] | desatento | |||
apatico [abulico] | lânguido | |||
spossato [affaticato] | moído | |||
esausto [affaticato] | moído | |||
snervato [affaticato] | sem vigor | |||
molle [affaticato] f | molhado {m} | |||
debole [affaticato] m | fraco {m} | |||
blando [affaticato] | suave | |||
languido [affaticato] | lânguido | |||
fievole [affaticato] | debilitado | |||
fiacco [affaticato] | debilitado | |||
scostante [insensibile] | retraído | |||
brusco [insensibile] | brusca (adj) | |||
burbero [insensibile] | caturra |