PT IT Traduções de Português Italiano para imprevisto
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa imprevisto
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| imprevisto (a) [inesperado] | improvviso (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [geral] | inatteso (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | inatteso (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [geral] | imprevisto (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | imprevisto (a) [inesperado] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| imprevisto (a) [geral] | all'improvviso (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | all'improvviso (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | casuale (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | accidentale (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | fortuito (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [geral] | insperato (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | insperato (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [geral] | inaspettatamente (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | inaspettatamente (a) [inesperado] | |||
| imprevisto (a) [geral] | alla sprovvista (a) [geral] | |||
| imprevisto (a) [inesperado] | alla sprovvista (a) [inesperado] |
| PT | Sinónimos de imprevisto | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| brusco [abrupto] | brusca | |||
| súbito [abrupto] | improvvisa | |||
| repentino [abrupto] | improvvisa | |||
| impensado [inconsiderado] | sconsigliato | |||
| fortuito [casual] | insperato | |||
| inesperado [casual] | particolare {m} | |||
| ocasional [casual] | sporadico | |||
| acidental [casual] | accidentale | |||
| casual [acidental] | arbitrario | |||
| adventício [acidental] | avventizio |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| imprevisto (a) [insperato] | imprevisto (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | desavisadamente (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | desavisadamente (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | inesperadamente (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | inesperadamente (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | adventício (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | fortuito (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | coincidente (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | acidental (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | emergente (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [generale] | imprevisto (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | por acaso (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | por acaso (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | casual (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | acidentalmente (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | acidentalmente (a) [generale] | |||
| imprevisto (a) [insperato] | inesperado (a) [insperato] | |||
| imprevisto (a) [generale] | inesperado (a) [generale] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de imprevisto | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| impedimento [difficoltà] m | complicação {f} | |||
| intralcio [difficoltà] m | obstáculo {m} | |||
| impaccio [difficoltà] m | obstáculo {m} | |||
| ostacolo [difficoltà] m | obstrução {f} | |||
| complicazione [difficoltà] f | complicação {f} | |||
| noia [impedimento] f | tédio {m} | |||
| inconveniente [impedimento] m | deficiência {f} | |||
| intoppo [impedimento] m | complicação {f} | |||
| contrattempo [impedimento] m | incidente {m} | |||
| accidentale [casuale] | acidental | |||
| involontario [casuale] | involuntário | |||
| inaspettato [casuale] | inesperado | |||
| fortuito [casuale] | inesperado | |||
| incomodo [difficile] | incômodo {m} | |||
| sconcertante [difficile] | desconcertante | |||
| penoso [difficile] | penoso | |||
| critico [difficile] m | crítico {m} | |||
| imbarazzante [difficile] | constrangedor | |||
| inatteso [impensato] | inesperado | |||
| istantaneo [brusco] | em seguida |