PT IT Traduções de Português Italiano para fastidio
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa fastidio
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| fastidio (n) [sforzo] {m} | esforço (n) {m} [sforzo] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | inconveniência (n) {f} [generale] | |||
| fastidio (v n int) [trouble, inconvenience] {m} | incômodo (v n int) {m} [trouble, inconvenience] | |||
| fastidio (n) [sensazione fisica] {m} | incômodo (n) {m} [sensazione fisica] | |||
| fastidio (n) [sensazione fisica] {m} | desconforto (n) {m} [sensazione fisica] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| fastidio (n) [sentimento] {m} | amolação (n) {f} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | amolação (n) {f} [generale] | |||
| fastidio (n) [sentimento] {m} | aborrecimento (n) {m} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | aborrecimento (n) {m} [generale] | |||
| fastidio (n) [sforzo] {m} | trabalho (n) {m} [sforzo] | |||
| fastidio (n) [sentimento] {m} | exasperação (n) {f} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | exasperação (n) {f} [generale] | |||
| fastidio (n) [sentimento] {m} | chatice (n) {f} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | chatice (n) {f} [generale] | |||
| fastidio (n) [sentimento] {m} | irritação (n) {f} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | irritação (n) {f} [generale] | |||
| fastidio (n) [sentimento] {m} | apoquentação (n) {f} [sentimento] | |||
| fastidio (n) [generale] {m} | apoquentação (n) {f} [generale] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de fastidio | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| tedio [noia] m | tédio {m} | |||
| ripugnanza [avversione] f | resistência {f} | |||
| intolleranza [avversione] f | intolerância {f} | |||
| aborrimento [avversione] m | desgosto {m} | |||
| incompatibilità [avversione] f | conflito {m} | |||
| odio [avversione] m | ódio {m} | |||
| orrore [avversione] m | terror {m} | |||
| ostilità [avversione] f | animosidade {f} | |||
| antipatia [avversione] f | aversão {f} | |||
| cruccio [bega] m | tormento {m} | |||
| impiccio [bega] m | treta | |||
| noia [bega] f | tédio {m} | |||
| preoccupazione [bega] f | preocupação {f} | |||
| impegno [bega] m | compromisso {m} | |||
| ritrosia [riluttanza] f | falsa timidez {f} | |||
| grattacapo [briga] m | interesse {m} | |||
| pensiero [briga] m | pensamento {m} | |||
| seccatura [briga] f | incômodo {m} | |||
| repulsione [ribrezzo] f | aversão {f} | |||
| avversione [ribrezzo] f | aversão {f} |